franco
Said in 12 French podcast lines.
Mais, c'est un enfant que je trouve super intéressant, puis, c'est un des trucs que je me demandais, tu sais, parce que la BD européenne, on va en voir ici, dans nos comic stores, on va en voir là-bas, on va en voir quasiment partout dans le monde où c'est franco.
But, it's a child that I find super interesting, then, it's one of the things I was wondering about, you know, because European comics, we're going to see them here, in our comic stores, we're going to see them over there, we're going to see them almost everywhere in the world where it's French.
Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay
Ça s'adresse aux jeunes adultes ou adultes qui ont grandi peut-être avec Spirou ou qui arrivent à lire la BD franco-belge.
It is aimed at young adults or adults who may have grown up with Spirou or who are just starting to read Franco-Belgian comics.
BdébatBdébat épisode 6 : Blitzball, crampons et seconde guerre mondiale
Et du coup, je pense qu'il y a un effet un peu sur la BD franco-belge classique, sur les ventes, sur l'évolution aussi de la démographie des gens qui achètent ces BD-là.
As a result, I think there is a bit of an effect on classic Franco-Belgian comics, on sales, and on the evolution of the demographics of the people who buy these comics.
BdébatBdébat épisode 6 : Blitzball, crampons et seconde guerre mondiale
Je suis passé d'une très grosse société, très hiérarchisée, très franco-française,
I moved from a very large, very hierarchical company, very French-French,
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
philippe topping bonjour comment ça va patrick ça va très bien comment va la saison avec franco
Philippe topping hello how are you Patrick I’m doing very well how is the season going with Franco?
ConnaisoccerLa ligue des champions!
la bête des franco-belges parce que je ne sais pas si Ariel...
the Franco-Belgian beast because I don't know if Ariel...
ComicsDiscoveryStrange Bedfellows [ComicsDiscovery S09E30]
Parce que c'est une mission japonaise et l'atterrisseur est une coopération franco-allemande.
Because it is a Japanese mission and the lander is a Franco-German cooperation.
Le jour oùAurélie Moussi : Le jour où Mascot s'est posé sur Ryugu
Néanmoins, la relation franco-allemande est aujourd'hui compliquée.
Nevertheless, the French-German relationship is complicated today.
Le retour des empires« Le déclin des grandes puissances se traduit par l’augmentation de leur agressivité »
C'est que c'est un peu le seul héros franco-belge qui appartient à un éditeur.
It's that he is somewhat the only Franco-Belgian hero who belongs to a publisher.
BdébatBdébat épisode 6 : Blitzball, crampons et seconde guerre mondiale
Et je brise ce grand tabou franco-français qui est le rapport à l'argent, qui est souvent un des sujets les plus problématiques, justement, quand on veut se reconvertir et changer de vie.
And I break this big Franco-French taboo regarding money, which is often one of the most problematic subjects, especially when one wants to switch careers and change their life.
11 Mois pour Changer de VieInterview Ophélie Jouvenon – Oser devenir entrepreneure pour respecter son rythme ?
L'interview avec l'écrivain franco-algérien nous avait révélé sa simplicité,
The interview with the Franco-Algerian writer had revealed his simplicity,
HérétiquesL'IA et son monde (1/2) avec François Rastier
notamment parce que c'était la réconciliation franco-allemande
notably because it was the Franco-German reconciliation
Le retour des empires« Le déclin des grandes puissances se traduit par l’augmentation de leur agressivité »
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).