forcément
Said in 12 French podcast lines.
c'est qu'effectivement, sortir, ce n'est pas forcément sortir que dehors.
Indeed, going out doesn't necessarily mean going outside.
Les Voix des Possibles#5 - Avec Marie Le Roy - Quand sortir devient une nécessité opérationnelle pour le leader et ses équipes
Ok bah peut-être que le problème c'est pas forcément l'alimentation,
Okay, well maybe the problem isn't necessarily the diet,
L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale
Et si tu fais une carotte qui passe de la dixième à la première, du coup, forcément,
And if you make a carrot that goes from tenth to first, then, necessarily,
Graines de Carottes3. Diwan : smartphone et manifestations !
Lancer une société avec des gens qui ont bossé dans des secteurs différents, ce n'est pas forcément facile.
Starting a company with people who have worked in different sectors is not necessarily easy.
La Relève#4 : The Trust Society, Damien - Rendre accessibles les marques vraiment responsables
Autrement dit, ce n'est pas forcément si recevable que ça comme idée.
In other words, this idea may not be so acceptable after all.
Qualité de vie au travail : La TribuneLes notions galvaudées au travail - Épisode 3 : burn-out
Parce que souvent c'est pas forcément facile
Because often it's not necessarily easy.
Tisser la Confiance - Je Vais MieuxConfiance en soi : 7 pratiques pour faire grandir ma confiance en moi - Partie 2 --- par Aimée&Adrien
Donc, je dirais, n'aie pas peur forcément de ça.
So, I would say, don't be necessarily afraid of that.
L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale
les gens ont forcément ce...
people inevitably have this...
On s'amuse comme on peutTout est dans tout et vice versa
Et c'est pour ça que j'ai décidé de revaloriser forcément les moyens de communication que je peux maîtriser de A à Z.
And that's why I decided to necessarily enhance the means of communication that I can master from A to Z.
Parler Cheval, par EquuswaysChapitre 102 - 5 fausses vérités sur le travail du cheval
qui ne sont pas forcément connus et de produire un résultat, donc une simulation à la fin,
that are not necessarily known and to produce a result, therefore a simulation in the end,
À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière
La première fois, on peut se le dire, c'est pas forcément top.
The first time, let's face it, it's not necessarily great.
Reste dans le gameLes métiers du numérique sont ouverts à toutes, si si … vraiment à toutes
C'est parce qu'il y a un manque d'alignement. Donc, forcément, quand j'ai vu que... J'adore le voyage, etc.
It's because there is a lack of alignment. So, naturally, when I saw that... I love traveling, etc.
Digimoms : le podcast des MompreneuresEpisode 7 - Faire face aux échecs et rebondir : Sarah partage avec nous son parcours inspirant
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).