fonction

Said in 12 French podcast lines.

• quel doit être l'assortiment en fonction du type de public

  What should the assortment be based on the type of audience?

  

  Retour vers le FuturLe monde en 2051, il va ressembler à quoi ?

• Alors après, normalement quand la SAFER récupère des terres agricoles et veut les re-répartir, il y a un barème, d'ailleurs il y en a un nouveau là qui vient d'entrer en fonction.

  So afterwards, normally when the SAFER acquires agricultural land and wants to redistribute it, there is a scale, and there is a new one that has just come into effect.

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• Mais en fonction du nombre de clients que tu as, du nombre de projets que tu as, tu peux vite finir en burnout.

  But depending on the number of clients you have, and the number of projects you have, you can quickly end up in burnout.

  

  HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis

• C'est-à-dire qu'en fonction, si on projette c'est un homme qui joue ou c'est une femme qui joue,

  That is to say, depending on whether we project a man who plays or a woman who plays,

  

  Liberté Egalité SororitéFaut-il séparer la femme de l'artiste?

• dans cette fonction, à partir du moment où l'on est un musicien chevronné.

  in this role, once you are an experienced musician.

  

  Émotions (au travail)Le Bémol 1/5 : Circulez, y'a rien à voir

• c'est lissé en fonction de l'offre que vous allez proposer.

  It's smoothed out based on the offer you are going to propose.

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• en fonction de leurs propres objectifs et de leurs propres visions.

  based on their own objectives and their own visions.

  

  Enlevez-lui le micro !Choisissez votre passion, vivez votre réussite !

• Et après, en fonction de ce qu'ils achètent, des droits qu'ils achètent, ils ont plus ou moins la main dessus.

  And then, depending on what they buy, the rights they purchase, they have more or less control over it.

  

  2024 raisons d'aimer les JOLouise, entre les JO de Rio et ceux de Paris

• soit la plus harmonieuse, soit la plus adaptée en fonction de tous ces critères-là.

  either the most harmonious or the most suitable based on all these criteria.

  

  Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée

• C'est en fonction de l'impact sur vous,

  It depends on the impact on you,

  

  le Psy du Travail#08 François Legras : Harcèlement moral (point de vue de l'avocat)

• Et puis après, en fonction de vos capacités, moi, par exemple, je peux dépenser un point de karma pour avoir un indice.

  And then afterwards, depending on your abilities, I can spend a karma point to get a hint, for example.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• Il est échevin faisant fonction à Serein.

  He is an acting municipal councillor in Serein.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).