foire

Said in 6 French podcast lines.

• Sinon, si vous êtes trop attentif à l'autre, bon, c'est sa foire.

  Otherwise, if you are too attentive to the other, well, it's their fair.

  

  Les Grosses TêtesINÉDIT - 10 ans de L. Ruquier : l'hommage d'Olivier Bellamy

• J'arrive à la foire du livre, il y a un monde de fous.

  I arrive at the book fair, it's insanely crowded.

  

  FEVER, le podcast érotique1. Deux serviettes très bas sur les hanches et quatre mains sur ma peau : mon fantasme commence ici

• encore à gloser lundi ces gens sont au fou le bodé n'en peut plus il mourra sous leurs coups et quoi charger ainsi cette pauvre bourrique n'ont-ils point de pitié de leurs vieux domestiques sans doute qu'à la foire ils vont vendre sa peau

  Still to be gossiped about on Monday, these people are crazy; the mule is at its limit, it will die under their blows. What, are they loading this poor donkey like this? Do they have no pity for their old servants? Surely they are going to sell its skin at the fair.

  

  Fables de La Fontaine, livre 03 by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)Le Meunier, son Fils et l’Âne

• j'ai lu dans quelque endroit qu'un meunier et son fils l'un vieillard l'autre enfant non pas des plus petits mais garçons de quinze ans si j'ai bonne mémoire allaient vendre leur âne un certain jour de foire afin qu'il fût plus frais et de meilleur débit on lui lia les pieds on vous le suspendit

  I read somewhere that a miller and his son, one an old man and the other a child—not the smallest, but boys of fifteen years—if I remember correctly, were going to sell their donkey on a certain fair day so that it would be fresher and sell better; they tied its feet and suspended it.

  

  Fables de La Fontaine, livre 03 by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)Le Meunier, son Fils et l’Âne

• C'est la foire du trône

  It's the throne fair.

  

  Plaisirs Coupables#27 - Leave Vicky alone ! Ft. Thelmouch & François

• pour la foire ou pour le pèlerinage à l'église de Sabar. Elle me le raconte ainsi. Il y a une église à Sabar,

  for the fair or for the pilgrimage to the church of Sabar. She tells me about it like this. There is a church in Sabar,

  

  Ya pas de secretLa chanson de Sabart

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).