finaliser

Said in 4 French podcast lines.

• sorti en mai 2013, le rappeur est en studio pour valider les morceaux et finaliser l'envoi

  released in May 2013, the rapper is in the studio to validate the tracks and finalize sending

  

  Un hit, une histoire"Sapés comme jamais" de Gims : la naissance éclair d’un hit

• On est en train de finaliser quelques petites destinations pour qu'on puisse vous faire découvrir ces lieux.

  We are finalizing a few small destinations so that we can introduce you to these places.

  

  Territoires de TrailSaison #02 - Episode #07 - Le sud : venir un jour, y rester toute une vie !

• Donc du coup on est en train de finaliser les derniers trucs

  So now we're finalizing the last things.

  

  Nonovibe Radio2. Trouver l'équilibre vie privé/vie pro pour gérer son temps avec Alex Dana

• Très régulièrement, et pour finaliser ce podcast,

  Very regularly, and to finalize this podcast,

  

  La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).