filait

Said in 5 French podcast lines.

• On filait à 35 milles, longeant le cours du Saint-Laurent,

  We were cruising at 35 knots, along the course of the Saint Lawrence.

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• Fait que Magalie parlait du bal de finissants avec Julie, puis Florence ne filait pas cette journée-là, donc elle se reposait sur son bureau pendant la pause.

  So Magalie was talking about the graduation ball with Julie, and then Florence wasn't feeling well that day, so she was resting at her desk during the break.

  

  Suivi réunion TÉERetour 3e

• il filait des drogues, tu vois, pour un peu les états et ce qu'il mangeait.

  he was handing out drugs, you see, kinda for the moods and what he was eating.

  

  AltéréeÉpisode 5 : Éphémère

• Puis Florence lui a juste répondu que non, tu sais, qu'elle ne filait pas ces temps-ci.

  Then Florence just replied to him that no, you know, that she wasn't dating these days.

  

  Suivi réunion TÉERetour 3e

• Exhaussée me filait entre les doigts au moment où Sotfani se refermait autour de Popole.

  Exhaussée slipped through my fingers just as Sotfani closed around Popole.

  

  Les lectures érotiques de CharlieMISE A NU, quand la chasteté devient orgie onirique - Amaury Kupryan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).