fantômes

Said in 12 French podcast lines.

• se lance dans une quête pour éliminer ces fantômes en cherchant les huit esprits.

  embarks on a quest to eliminate these ghosts by seeking the eight spirits.

  

  Pop Culture GeekJohn Carter : Les créatures de l'esprit - Spéciale films qui ont tué une licence (voire même un studio!)

• On est supposé accepter que cette personne croit aux fantômes et prend des décisions

  We are supposed to accept that this person believes in ghosts and makes decisions.

  

  Livres Laugh LoveLuna vs. Enzo : qui sera le meilleur book expert ?

• et le général, qui veut détruire ses fantômes,

  and the general, who wants to destroy his ghosts,

  

  Pop Culture GeekJohn Carter : Les créatures de l'esprit - Spéciale films qui ont tué une licence (voire même un studio!)

• Cauchemars, fantômes et squelettes

  Nightmares, ghosts, and skeletons

  

  Les coudes sur la tableLCSLT : Les champagnes de vignerons

• Les Hitchings se sentent bêtes, convaincus que le chasseur de fantômes va les prendre pour des affabulateurs

  The Hitchings feel foolish, convinced that the ghost hunter will take them for liars

  

  Feu de campDonald, la menace fantôme de Battersea - Partie 1

• travaille comme ambulancier et jusqu'à très récemment je ne croyais ni aux fantômes ni

  work as a paramedic and until very recently I didn't believe in ghosts or

  

  Dans Le Noir | Histoires d'Horreur et ParanormalL'Appel de 22 heures : Le fantôme de la chambre 3 🚑👁️

• sur les routes anciennes des villages fantômes de Saint-Vallier, de Saint-Michel et de Saint-Étienne,

  on the old roads of the ghost villages of Saint-Vallier, Saint-Michel, and Saint-Étienne,

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• Les fantômes, les blancs, les asiatiques.

  The ghosts, the whites, the Asians.

  

  Livres Laugh LoveLuna vs. Enzo : qui sera le meilleur book expert ?

• Une chaleur ouatée émane de la kyrielle de bougies qui peuple l'appartement comme une colonie de minuscules fantômes ondoyant paresseusement

  A soft warmth emanates from the multitude of candles that populate the apartment like a colony of tiny ghosts swaying lazily.

  

  ScaphandreCarrousel

• maison ou si la batterie se décharge ? Ou alors même, vous pouvez ressentir des vibrations fantômes,

  house or if the battery runs out? Or even, you may feel phantom vibrations,

  

  Institut Suisse de Haute Performance PODCASTLe smartphone, dépendance et fléaux sociétaire ?

• qui essaie de vouloir sauver la planète Terre et ses fantômes,

  who tries to want to save planet Earth and its ghosts,

  

  Pop Culture GeekJohn Carter : Les créatures de l'esprit - Spéciale films qui ont tué une licence (voire même un studio!)

• que votre manoir morbide constitue une place forte pour les fantômes.

  that your morbid manor serves as a stronghold for ghosts.

  

  Clap & fictionsPaulette to Hell

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).