familiale

Said in 12 French podcast lines.

• Puis mon frère, c'est Alexis Girard. Puis la ferme MLS, c'est une ferme familiale, hein?

  Then my brother, it's Alexis Girard. And the MLS farm, it's a family farm, right?

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• la protagoniste livre le temps de quelques jours de détente, un regard à la fois attendri sur la transmission familiale et critique en ton déterminisme social,

  the protagonist offers, during a few days of relaxation, a gaze that is both tender on family transmission and critical in its tone of social determinism,

  

  Au fil des pagesAu fil des pages

• de la responsabilité à reprendre une marque familiale, de la place des vigneronnes en Champagne,

  from the responsibility of taking over a family brand, to the role of women winemakers in Champagne,

  

  Les Nouveaux Explorateurs#12 - Croire en soi et avancer - Julie du Champagne De Sousa

• de s'impliquer dans des groupes de travail parce qu'il ya déjà une vie familiale lourdes etc mais

  to get involved in working groups because there is already a heavy family life etc but

  

  Ils ont mis le Care au cœur#4 - Sylvain Breuzard, PDG de Norsys

• Puis bon, c'est une ville très familiale ici, donc tout le monde se connaît.

  Well, it’s a very family-oriented city here, so everyone knows each other.

  

  Singularité - par David LealOn parle de s'extravertir par la musique, vivre de sa passion, persévérance ... Episode 5 - Nicolas Brun

• du soutien qui peut se trouver par la sphère familiale, par l'entourage social de la personne,

  support that can be found through the family sphere, through the person's social surroundings,

  

  Qualité de vie au travail : La TribuneLes notions galvaudées au travail - Épisode 3 : burn-out

• qu'elle soit amicale, amoureuse, familiale ou autre.

  whether it be friendly, romantic, familial, or other.

  

  Penses-tu à toi en ce moment ?EP.10 Les Chemins qui se croisent : Apprécier les Moments et Accepter les Adieux

• Il y a, entre autres, une maison familiale

  There is, among other things, a family house.

  

  Cours De Négociation. Mieux communiquer, décider avec clarté et préserver son énergie. Apprends à agir avec l'assertivité sans culpabiliser.Comment Négocier dans un Monde du Travail qui Change - Conseils de Nicolas Bouzou

• il l'a enterrée dans un sous-bois à deux kilomètres de la maison familiale,

  he buried her in some undergrowth two kilometers from the family home,

  

  Ça Va Bien S'PasserVALENTIN GENDROT "Féminicide de Magali Blandin, tuée à coup de batte de baseball par son mari"

• et là cette espèce de ferveur familiale

  and there, this kind of familial fervor

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• et plus particulièrement d'Eric de Sousa, le père de Julie, Charlotte et Valentin, qui sont aujourd'hui à la tête de l'exploitation familiale.

  and more particularly of Eric de Sousa, the father of Julie, Charlotte, and Valentin, who are now in charge of the family business.

  

  Les Nouveaux Explorateurs#12 - Croire en soi et avancer - Julie du Champagne De Sousa

• de justement peut-être construire une ferme familiale

  to perhaps build a family farm

  

  Les Idées RadiculesÉpisode 1 - Introduction

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).