expression

Said in 12 French podcast lines.

• Alors cette expression « être comme un coq en pâte » proviendrait de figures de langage bien plus anciennes,

  So this expression "to be like a rooster in dough" would come from much older figures of speech,

  

  Cuisinons l'histoireLe restaurant, une invention parisienne ?

• limitant leur liberté de mouvement, d'expression et de pratique religieuse.

  limiting their freedom of movement, expression, and religious practice.

  

  L’histoire du jour – Jérôme Attal18 septembre 1880-Une étape historique vers la liberté religieuse des Juifs au Maroc

• Ses conquêtes lui apportèrent de nombreux butins qui lui valurent une richesse proverbiale et une célèbre expression que vous connaissez, être riche comme Crisus.

  His conquests brought him numerous spoils that earned him a proverbial wealth and a famous expression you know, to be rich like Crassus.

  

  Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses

• J'ai le sentiment parfois de vous dire, mais en fait, excusez-moi l'expression,

  I sometimes feel like telling you, but actually, excuse my expression,

  

  C'est votre argentLes marchés : Faut-il miser sur les actions européennes ? – 13/09

• fais tout ce que tu veux, les garçons sont des garçons, il y a cette expression,

  do whatever you want, boys will be boys, there is that expression,

  

  Hot LineRêves érotiques, bites coupées et biscotte

• Tous les écoliers américains connaissent ce mot, cette expression, ça fait partie du programme scolaire.

  All American schoolchildren know this word, this expression, it's part of the school curriculum.

  

  Fifty States — un Podcast QuotidienAbraham Lincoln : le plus grand président américain

• de la ville ont décidé finalement de laisser ce mur comme mur de libre expression.

  The city has finally decided to leave this wall as a wall for free expression.

  

  Art en villeMurs mouvants

• Certes, nous n'avons pas inventé l'eau tiède, expression adaptée à la crise énergétique,

  Certainly, we haven't invented lukewarm water, an expression suited to the energy crisis,

  

  Liberté Egalité SororitéFaut-il séparer la femme de l'artiste?

• Pour transmettre, pour partager. J'aime bien l'expression qui dit la preuve par l'action,

  To transmit, to share. I really like the expression that says proof by action,

  

  Conversations proConversations avec Stéphane Tiki, directeur et porte parole du groupement du patronat français

• même s'il a su attirer la chance en élargissant son champ d'expression dans des domaines étranges pour

  even if he was able to attract luck by broadening his field of expression in strange areas for

  

  TropdeChanceAnalyse de la Personnalité de Didier Raoult

• notre potentiel d'expression et de contact avec le monde. C'est la personnalité que vous voulez

  our potential for expression and contact with the world. It's the personality you want

  

  TropdeChanceAnalyse de la Personnalité de Didier Raoult

• d'expression. Donc les intellectuels qui critiquaient et s'opposaient au régime pouvaient être exilés,

  of expression. So the intellectuals who criticized and opposed the regime could be exiled,

  

  La Seconde Guerre Mondiale en poésieOn en parle

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).