explosion
Said in 12 French podcast lines.
Il a subi le souffle de l'explosion d'une réserve de poudre à canon.
He was hit by the blast of an explosive powder magazine.

Conte-moi la musiqueEt Adolphe créa le sax | Saison 4 - Épisode 10
Parce qu'ils ont été, euh, du coup, euh, distraits par, euh, l'explosion.
Because they were, uh, well, uh, distracted by, uh, the explosion.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
ont joué un rôle immense dans la construction de la politique agricole et dans l'explosion des rendements
played a huge role in shaping agricultural policy and in the explosion of yields.

Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne
Donc, c'est la seule chose que j'explique un peu en termes de stats niveau explosion.
So, that's the only thing I explain a little in terms of explosion stats.

Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie
plus un autre moins mouvement oh là là cet homme double explosion j'explose
more one less movement oh wow this man double explosion I explode

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
J'ai fait une explosion, mais...
I made an explosion, but...

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
L'explosion détruisit littéralement le groupe, symbolisant sa fin au passage.
The explosion literally destroyed the group, symbolizing its end in the process.

French Short Stories: Daily short stories in french for intermediate learnersS02EP16: La fin des Daft Punk..
Elle frôlait l'explosion en plein vol à chaque aventure professionnelle.

Vice-Versa , l'érotisme à deuxUn été au Pays basque / homme
C'est vrai qu'aujourd'hui, on assiste à vraiment une explosion
It is true that today we are witnessing a real explosion.

Un-pacte pour demainPrenez soin de vous !
Explosion
Explosion

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Et si tu le lances, ça fera une petite explosion qui fera 2 dommages
And if you throw it, it will create a small explosion that will do 2 damage.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Il faut ajouter à cela l'explosion du port de Beyrouth qui intervient en août 2020
This must be added to the explosion at the port of Beirut that occurred in August 2020.

Ailleurs dans le mondeWasta, un jeu de société qui dénonce la corruption du pouvoir libanais, cartonne au pays des cèdres
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).