explose
Said in 11 French podcast lines.
Et puis, entendre mon retour dans le casque, c'est vraiment mon égo qui explose.
And then, hearing my comeback in the headset really makes my ego explode.

Sunshine RadioCiao les briseurs de rêves ft. Victoria Mehault : HOT TAKES #4
Le maïs s'explose parce qu'en fait, c'est comme une petite bombe
Corn pops because, in fact, it's like a little bomb.

Parce queS2-Parce que #12: Pourquoi, quand on le chauffe, le maïs devient du pop-corn?
voilà où ça explose autant dire que de tes ailes soyeuses
there is where it explodes, let's say from your silky wings.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
plus un autre moins mouvement oh là là cet homme double explosion j'explose
more one less movement oh wow this man double explosion I explode

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Il explose
He is exploding.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
mais il n'explose que trop rarement à mon goût
but it only explodes too rarely for my taste

Coeur RossoneroHors série #2 : AC Milan - Liverpool, l'avant match !
touches le zombie par contre il ya mon âme qui m'explose dans les mains ça
touch the zombie on the other hand my soul is exploding in my hands

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Et on a une productivité agricole par employé qui explose.
And we have an agricultural productivity per employee that is skyrocketing.

Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne
Il explose donc en poussière, et le calme revient sur la pièce.
He then explodes into dust, and calm returns to the room.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Ça explose ?
Does it explode?

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
une IRTF, et leur nombre explose depuis quelques années.
an IRTF, and their number has exploded in recent years.

Nous, les banni·e·sTravailleur (in)dispensable
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).