essayant
Said in 10 French podcast lines.
en essayant de communiquer de manière non violente,
by trying to communicate non-violently,

Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme
Et en essayant ça, bon, elle apprend à devenir une super suceuse, mais surtout, elle découvre un truc incroyable.

Les lectures érotiques de CharlieLE CUL DE KATTY, sainte fuck machine priez pour moi - episode 2
en essayant de répondre aux attendus supposés du recruteur.
by attempting to meet the assumed expectations of the recruiter.

Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs
Je fais comme pour le premier trou, je saute dedans en essayant de voler parce que je suis sûr que ça passera.
I do the same as for the first hole, I jump in trying to fly because I’m sure it will work.

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
tout en essayant de composer, et ils se sont très inspirés par la chanson Shine a Light.
while trying to compose, and they were very inspired by the song Shine a Light.

Derrière le son#52 Derrière le son - Live Forever (Oasis)
en essayant de rester le mieux possible, en essayant finalement d'exercer son métier le moins mal possible ou le mieux possible.
trying to stay as best as possible, ultimately trying to practice one’s profession as least badly as possible or as well as possible.

Mort ou FlicMort ou Flic : L'honneur 6/6
Et en essayant d'imaginer ce qui peut se passer entre aujourd'hui et 2035,
And while trying to imagine what might happen between today and 2035,

Monde Numérique | Actualité Tech & IA[ITW] Intelligence artificielle : 2025 sera une année charnière (Michel Lévy-Provençal)
J'avais l'impression même que l'IA se foutait de la gueule de Booba en essayant de l'imiter
I even felt like the AI was mocking Booba by trying to imitate him.

Ok BoomerÉpisode spécial - GR20
Mais petit à petit, tu combles les lacunes techniques en essayant des itérations.
But little by little, you fill in the technical gaps by trying iterations.

Entreprendre à l'EstNicolas Waefler - Les dessous de l'entrepreneuriat en province Russe
Mais si quelqu'un pense que d'autres gens sont pleins d'iniquité et que lui n'est pas comme eux, essayant alors de les rabaisser tout le temps,
But if someone thinks that other people are full of wickedness and that they are not like them, constantly trying to belittle them,

Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).