enlever

Said in 12 French podcast lines.

• Si on prend le marché libre des appartements dans des projets neufs, donc il faut enlever ces 17% sur les 46%.

  If we take the free market for apartments in new projects, then we need to remove that 17% from the 46%.

  

  L'immobilier en IsraëlAoût 2024: les chiffres essentiels de l'immobilier en Israël

• Et il faut avoir un petit rituel quand même pour pouvoir mettre, enlever.

  And you need to have a little ritual nonetheless to be able to put on and take off.

  

  1Q2R1Q2R épisode 6: perte de cheveux

• Le Hellfest, nommé T'imagines, elle essaie d'enlever mon fils, la sorcière.

  The Hellfest, named Can you imagine, she's trying to take my son, the witch.

  

  Clap & fictionsPaulette to Hell

• Lucienne fut portée et déposée sur le lit, et Daniel qui se sentait en train de se faire enlever,

  Lucienne was carried and laid down on the bed, and Daniel who felt like he was about to get off,

  

  Les lectures érotiques de CharlieL'éducation d'une demi vierge - un bijou érotique

• Des invités viendront également m'enlever le micro pour partager leurs univers avec vous.

  Guests will also come to take the microphone from me to share their worlds with you.

  

  Enlevez-lui le micro !Choisissez votre passion, vivez votre réussite !

• commencer à enlever ces freins, ces blocages qu'elles ont aujourd'hui ?

  start to remove these brakes, these blockages that they have today?

  

  La joie d’être soi11. Comment activer son plein potentiel ?

• Au courant de la promenade, elle se plaignait du fait qu'elle aurait froid aux fesses et que mon idée d'enlever ses sous-vêtements n'aurait changé en rien sa façon de penser.

  During the walk, she complained that her bottom was cold and that my idea of taking off her underwear would not change her way of thinking at all.

  

  Les Lectures érotiques du KultLes Lectures érotiques du Kult - Rencontre Luxembourgeoise

• ce que tu as eu là ? Pendant un moment on a essayé de t'enlever, parce que moi, je

  what you had there? For a moment we tried to take you away, because I

  

  Conversations proConversations avec Stéphane Tiki, directeur et porte parole du groupement du patronat français

• Et puis si on va enlever le légume, on entend des petits couinements parce qu'ils s'enfuient dans leur galerie.

  And then if we are going to remove the vegetable, we hear little squeaks because they are fleeing into their burrow.

  

  EntrelacsEntrelacs

• un des objectifs c'est d'enlever la culpabilité qu'on peut recevoir.

  One of the goals is to remove the guilt that one may receive.

  

  les archives d'imenL'art d'être malheureux

• Déjà, on va se le dire pour enlever une culpabilité pour le coup qui peut poindre son nez quand on vient de l'extérieur, de dire zut, je perds le fil de l'extérieur.

  First of all, let's be clear to remove any guilt that might arise when coming from the outside, to say, "Oops, I'm losing touch with the outside world."

  

  Les Voix des Possibles#5 - Avec Marie Le Roy - Quand sortir devient une nécessité opérationnelle pour le leader et ses équipes

• Victor Baudvin. Ma mère, Julie Trottier. Mon père, François Baudvin. On va enlever l'éléphant

  Victor Baudvin. My mother, Julie Trottier. My father, François Baudvin. We are going to remove the elephant.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).