efforts
Said in 12 French podcast lines.
Ça a demandé beaucoup d'efforts au début.
It took a lot of effort at the beginning.

lina's blablaCe moment de ma vie à moi
Malgré tous mes efforts, son identité restait pour moi un mystère total.
Despite all my efforts, their identity remained a total mystery to me.

AltéréeÉpisode 2 : L'effet Mandela
Il est toujours horrible, mais on a presque raison de faire un bonheur après 30 ans, alors qu'avant 30 ans, c'est juste que t'as pas fait assez d'efforts.
It's always horrible, but almost rightly so to find happiness after 30, while before 30, it's just that you haven't made enough effort.

HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis
Je sais qu'est-ce qu'ils font, je sais quel genre d'efforts ils font, quel genre de sacrifices ils font pour arriver sur scène.
I know what they do, I know what kind of efforts they make, what kind of sacrifices they make to get on stage.

Tipatshimun - Florent Vollant : Innu NikamunFlorent Vollant : Innu Nikamun
de voir que les plus puissants ne font pas autant d'efforts que nous.
to see that the most powerful do not make as much effort as we do.

Climatic ParkLe zéro-déchets en famille
Et c'est pour ça que je me suis redoublé d'efforts et j'ai eu de la chance que ça
And that's why I redoubled my efforts and was lucky that it happened.

Les Rencontres CréativesL'INTERVIEW D'ATOM - Les Rencontres Créatives #6
Donc ça associé à des manettes où vous avez beaucoup moins d'efforts à exercer pour avoir la même puissance qu'avant.
So that's combined with controllers where you have to exert much less effort to achieve the same power as before.

L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?
avec des efforts humanitaires et une aide militaire.
with humanitarian efforts and military aid.

Trait d'Union - Europe et Union européenneUkraine: face à Trump et Poutine, l’Europe façon puzzle
mais il y a quelque chose qui est vraiment important, c'est de faire des efforts.
But there is something that is really important, it's to make an effort.

Fabrice MidalPetit guide de survie à Noël (et autres fêtes de famille) - J'ai demandé à Fabrice
Les gens nous donnaient beaucoup d'amour, parce qu'ils redoublaient d'efforts en fait à nous montrer qu'on n'était pas seuls.
People gave us a lot of love because they really made an extra effort to show us that we were not alone.

Le Petit Podcast des ÉmotionsLe deuil - #5
Tandis que la Chine, elle, elle concentre principalement ses efforts en Asie, en Afrique et en Europe,
While China, on the other hand, mainly focuses its efforts in Asia, Africa, and Europe,

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
j'ai pris conscience que en fait si je change mes perceptions si je vis de la même manière et que je change juste mes perceptions j'ai vu une vie qui sera totalement nouvelle en fait sans avoir à dépenser des tonnes pour déménager à l'étranger dans le pays sans avoir à prendre on va dire trop de risques entre guillemets bon après ça chacun visons les choses par rapport à la zone de confort etc je sais que c'est un concept et tout mais voilà sans avoir à faire tout ça tous ces efforts là tous ces sacrifices là
I became aware that in fact if I change my perceptions, if I live the same way and just change my perceptions, I see a life that will be completely new without having to spend tons of money to move abroad or take, let's say, too many risks, so to speak. Well, everyone sees things in relation to their comfort zone, etc. I know it's a concept and all, but there you go, without having to do all of that, all those efforts and sacrifices.

Voir Plus LoinChanger de vie : ce qu'on nous dit jamais
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).