effet

Said in 12 French podcast lines.

• oui, en effet, j'ai l'impression d'avoir coché

  Yes, indeed, I feel like I have checked.

  

  Impulsion - Le podcast de l'empouvoirement féminin !#12 De cheffe d'entreprise à mum-preneure qui ralentit

• Oui. Puis en effet, les conversations de divulgation devraient être bien planifiées.

  Yes. Indeed, disclosure conversations should be well planned.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Mais en effet, c'est quelque chose qui est comme un combat continu

  But indeed, it is something that is like a continuous struggle.

  

  La Santé Mentale au MenuMais c’est quoi un TCA ? ( Avec Camille Cohen psychologue )

• avec un an et demi de recul, c'est en effet l'environnement,

  with a year and a half of hindsight, it is indeed the environment,

  

  TranslateComment trouver ses premiers clients en tant que traductrice avec Claire Talgorn - EP08

• en effet, peu de livres de Lénine sont eux-mêmes édités par des éditeurs importants,

  Indeed, few of Lenin's books are themselves published by major publishers.

  

  PolitikonLénine - Stratégie et Révolution

• tient à ce que l'on appelle l'effet Barnum, du nom de Phineas Taylor Barnum.

  is due to what is called the Barnum effect, named after Phineas Taylor Barnum.

  

  Salle des archivesAstralement vôtre 2/2 : Du côté de l’astrologue

• Oui, en effet, j'étais déjà passionné de micro informatique et j'ai eu la chance de faire.

  Yes, indeed, I was already passionate about microcomputing and I was fortunate to be able to do it.

  

  Retour vers le FuturLe monde en 2051, il va ressembler à quoi ?

• Elle fléchissait sur ses genoux en effet, et fut retenue par sa fille et par Daniel,

  She was indeed buckling at the knees, and was caught by her daughter and by Daniel,

  

  Les lectures érotiques de CharlieL'éducation d'une demi vierge - un bijou érotique

• Ce qui fait qu'à travers un effet cumulé,

  What causes, through a cumulative effect,

  

  Et si c'était mieux demain ? De la guerre à la paix économique.Comment s’imaginer manager, leader de demain ?

• Ressentez l'effet qu'il a sur vous. Comment vous sentez-vous en le voyant bloquer votre chemin?

  Feel the effect he has on you. How do you feel seeing him block your way?

  

  Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?

• En effet, le notaire peut vous accompagner lors de toutes les étapes d'une mise en vente immobilière.

  Indeed, the notary can assist you at every stage of a property sale.

  

  NOT'AIRQu'est-ce que la négociation immobilière notariale ? A quoi ca sert ? Pour qui ?

• et qu'il y a un effet où il y a un truc où il ouvre à ce moment-là.

  And there's an effect where there's a thing where it opens at that moment.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).