dualité

Said in 5 French podcast lines.

• Mais dans l'intimité, il devient peu à peu manipulateur et contrôlant. Et en fait, cette dualité, c'est vraiment la clé de son pouvoir parce qu'il va séduire le grand public, entre guillemets, par l'extérieur, pour maintenir son emprise à l'intérieur, dans l'intimité.

  But in private, he gradually becomes manipulative and controlling. And in fact, this duality is really the key to his power because he will seduce the general public, so to speak, through the exterior, to maintain his grip inside, in intimacy.

  

  Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme

• Donc, si on regarde les approches existantes à cette question de l'origine de la dualité guerre et paix dans l'espèce humaine,

  So, if we look at the existing approaches to this question of the origin of the duality of war and peace in the human species,

  

  Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques HublinConférence - Hugo Meijer : Aux origines de la guerre et de la paix dans l'espèce humaine

• Et c'est intéressant parce qu'il y a toujours ce principe de dualité

  And it's interesting because there is always this principle of duality.

  

  Chakra flow®Enseigner les vertus de l'action - La Bhagavad Gita avec Patrick Frapeau

• De fait, Victor Gestin parvient avec talent à mêler le motif de l'éros et du thanatos à la hauteur d'un adolescent fasciné par cette dualité,

  Indeed, Victor Gestin skillfully manages to blend the motif of Eros and Thanatos at the level of an adolescent fascinated by this duality.

  

  Au fil des pagesAu fil des pages

• Quelle est l'origine de cette dualité qui est propre réellement à notre espèce ?

  What is the origin of this duality that truly belongs to our species?

  

  Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques HublinConférence - Hugo Meijer : Aux origines de la guerre et de la paix dans l'espèce humaine

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).