doute
Said in 12 French podcast lines.
L'inspiration d'une thèse d'Henri Bergson se fait sans doute ici sentir.
The inspiration of a thesis by Henri Bergson is undoubtedly felt here.

L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité
Dans le doute
In doubt

Radio & Dragons - Fréquence BananeUne soirée d'enfer au chalet - Episode 6 : Une surprise pour Martin.
énième marque de mode éthique. Alors je ne doute absolument pas de te voir comme une marque de mode éthique.
n-th brand of ethical fashion. So I have no doubt about seeing you as an ethical fashion brand.

Éthique & Visible39. Parler à tout le monde, c’est parler à personne
Je ne sais pas comment ça va faire évoluer, mais je pense que ça va sans doute faire évoluer les choses.
I don't know how it will evolve, but I think it will probably change things.

La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
que, sans doute, ces stéréotypes-là qui visent les chômeurs, ils s'inscrivent dans un contexte,
that, undoubtedly, these stereotypes targeting the unemployed are situated within a context,

Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs
je me doute qu'on va en faire beaucoup et qu'on a besoin de renforts.
I suspect that we are going to do a lot and that we need reinforcements.

Emile, l'impasse du Haut-VernetEpisode 5 - La découverte
Donc ça, il n'y a aucun doute par rapport à ça. J'ai d'ailleurs absolument pas de
So there is no doubt about that. I actually have absolutely no...

Le PCCPCC Mai 2022 - Breakfast in Padova
Peut-être, on l'a vu, la paresse, le goût de la cistana. Ce faisant, ça permet, sans doute,
Perhaps, as we have seen, laziness, the taste for laziness. In doing so, it undoubtedly allows,

Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs
Ilza, considérant avec un air de doute la masse de gens qui encombrent l'abribus ou attendent à proximité.
Ilza, looking doubtfully at the mass of people crowding the bus shelter or waiting nearby.

Les lectures érotiques de CharlieCANICULE de Kryss Vilà - il va faire très chaud dans vos oreilles
Harari arrive à contourner, grâce à une position qu'on pourrait qualifier sans doute de laïque,
Harari manages to navigate around it, thanks to a position that could undoubtedly be described as secular,

L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité
Pour laisser le doute se formuler.
To allow doubt to take shape.

La voix du sillageGrain de miette
J'ajouterais que pour les femmes, mais sans doute aussi pour les jeunes,
I would add that for women, but probably also for young people,

Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).