dictature

Said in 11 French podcast lines.

• mon anus n'est pas une dictature je ne te permets pas

  my anus is not a dictatorship I do not allow you

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• cela fera 77 jours que Boalem Sainzal est emprisonné par la dictature militaire algérienne.

  It has been 77 days since Boalem Sainzal has been imprisoned by the Algerian military dictatorship.

  

  HérétiquesL'IA et son monde (1/2) avec François Rastier

• Alors, il n'est plus député au moment de la dictature.

  So, he is no longer a deputy at the time of the dictatorship.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• donc de l'extérieur on a l'impression qu'il n'y a pas tellement de dictature

  So from the outside, it seems that there isn't much of a dictatorship.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• pendant la dictature militaire au Brésil dans les années 70

  during the military dictatorship in Brazil in the 1970s

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• exactement ce qu'était la dictature militaire

  exactly what the military dictatorship was

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• parce qu'en réalité tous les mécanismes de dictature sont déjà présents dans les institutions de la 5ème république

  because in reality all the mechanisms of dictatorship are already present in the institutions of the 5th republic

  

  MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre

• qu'on était très bien sous la dictature et qu'il fallait absolument revenir en dictature.

  that we were very well under the dictatorship and that we absolutely had to return to a dictatorship.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• pour faire reconnaître la mort de son mari par les militaires sous la dictature.

  to have the death of her husband recognized by the military under the dictatorship.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• Et Bolsonaro, il répétait à qui voulait l'entendre que la dictature, finalement, c'était la meilleure période du Brésil,

  And Bolsonaro repeatedly told anyone who would listen that the dictatorship was, after all, the best period in Brazil.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• finalement une petite dictature c'est pas si grave

  Ultimately, a small dictatorship isn't so serious.

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).