dernières
Said in 12 French podcast lines.
Alors dans les dernières décennies du XIXe siècle, la Russie est placée sous un régime monarchique absolutiste, le tsarisme.
So in the last decades of the 19th century, Russia was under an absolutist monarchical regime, tsarism.

PolitikonLénine - Stratégie et Révolution
Le meilleur achat geek que j'ai fait ces dernières années sur la chaîne guitare,
The best geek purchase I made in the last few years on the guitar channel,

Le PCCPCC Mai 2022 - Breakfast in Padova
c'est dans les peut-être deux, trois dernières années que j'ai été discipliné, donc si
It's in the maybe last two or three years that I have been disciplined, so if

BETTER BEASTLe coût de la discipline | Cost of discipline | Episode #2
qui a été développé au cours des deux dernières décennies.
which was developed over the last two decades.

Recherches en FrancophonieÉPISODE 11: Routes et itinéraires du patrimoine culturel
Vous pouvez voir au final les dynamiques qui ont eu lieu sur ces 50 dernières années.
You can see in the end the dynamics that have taken place over the last 50 years.

Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne
mais aussi les troubles ces dernières années dans nos territoires d'outre-mer,
but also the unrest in recent years in our overseas territories,

Le Monde selon l'IfriLa France dans l'Indo-Pacifique : ambitions et réalités
qui a fait d'ailleurs des progrès hallucinants ces sept dernières années dans la production de fromage.
which has made an incredible amount of progress in cheese production over the past seven years.

Entreprendre à l'EstNicolas Waefler - Les dessous de l'entrepreneuriat en province Russe
Je me sens un peu stressé, vu que mes dernières dates ne se sont pas très bien passées.
I feel a bit stressed, seeing as my last dates didn't go very well.

Toi, les autres et le sexe : récits érotiqueEleot et julien derrire la porte de la salle de bain
Mais ces dernières années, les témoignages ont pris une tournure différente.
But in recent years, the accounts have taken a different turn.

Feu de campSaison 10 - épisode 4 : La bête de Bray road
a été élu à plus de 53% des voix aux dernières élections législatives.
was elected with over 53% of the votes in the last legislative elections.

Un podcast à soiUne vie à soi : Pride de Calais
Je n'ai pas trop suivi les dernières évolutions, donc je ne sais pas,
I haven't been keeping up with the latest developments, so I don't know.

La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
Alors, il y a eu des événements absolument terribles qui ont été qualifiés d'événements horribles survenus ces 48 dernières heures à Gaza.
So, there have been absolutely terrible events that have been referred to as horrible events that occurred in the last 48 hours in Gaza.

MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).