dave

Said in 10 French podcast lines.

• Dave dit que l'équipe a joué non-stop pendant deux semaines

  Dave says that the team played non-stop for two weeks.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• « Ecoute mon petit Dave, t'es sympa, t'as du cran des idées,

  "Listen my little Dave, you're nice, you have guts and ideas,"

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• L'idée de génie qu'a Dave en quittant Epic Games

  The brilliant idea that Dave had when leaving Epic Games.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Dave Hagwood, pendant tout ce temps chez Epic Games, il apprend.

  Dave Hagwood, during all this time at Epic Games, he learns.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Donc Dave, il développe un petit mod amateur pour Unreal Tournament 2003,

  So Dave is developing a small amateur mod for Unreal Tournament 2003,

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Dave et ses équipes les voient jouer régulièrement sur les serveurs,

  Dave and his teams see them play regularly on the servers,

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• en même temps. Dave explique d'ailleurs le souci rencontré dans le docu signé Noclip.

  At the same time, Dave explains the issue encountered in the documentary signed by Noclip.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Dans un sprint de développement, Dave avouera en interview

  In a development sprint, Dave will confess in an interview.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Lui, c'est Dave Hedgewood, et sans lui, il n'y a pas de Rocket League.

  This is Dave Hedgewood, and without him, there is no Rocket League.

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

• Pour Dave Hedgewood, qui joue pas mal à Halo ou Planetside,

  For Dave Hedgewood, who plays quite a bit of Halo or Planetside,

  

  Hall of GameRocket League s'est contenté de copier un autre jeu. Et ça a marché.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).