dérive
Said in 6 French podcast lines.
Et Larry Clark, vous avez su capter au fil de votre oeuvre, sur plusieurs décennies, l'intensité et la violence d'une jeunesse à la dérive.
And Larry Clark, you have managed to capture over the course of your work, spanning several decades, the intensity and violence of a drifting youth.

L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies
que je vais vous expliquer dans quelques instants on se dérive du côté de Gamatsu pour le full breakdown
that I will explain to you in a few moments, we will shift to the Gamatsu side for the full breakdown.

La VIICTIIMINUTELa PlayStation 5 Pro est une Perte d'Argent - La VIICTIIMINUTE (13/09/24)
en réaction au phénomène Live Aid et à la dérive capitaliste des grands événements caritatifs.
in reaction to the Live Aid phenomenon and the capitalist drift of large charity events.

TARTINE TA CULTURELights Out - Chumbawamba
Ce n'est pas juste un moment de dérive collective pendant quelques heures, une nuit donnée.
It's not just a moment of collective drift for a few hours, one given night.

Mort ou FlicMort ou Flic : L'honneur 6/6
Bienvenue dans Sans Détour, le podcast de Carbon4 qui explore les enjeux liés à la dérive climatique
Welcome to Sans Détour, the Carbon4 podcast that explores the issues related to climate drift.

Sans détourCrise climatique et crise de la biodiversité : quel rapport ?
eh bien c'est une dérive très humaine lorsque vous avez l'État qui démissionne.
Well, it's a very human drift when you have the state resigning.

Oh la lie! le podcastS2E2 - Eric Morain
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).