dépouille

Said in 3 French podcast lines.

• Rends-toi la paix, si tu pries Jésus et sa dépouille,

  Bring yourself peace, if you pray to Jesus and his remains,

  

  L'invité de Julien SchmidtL’invitée de Julien Schmidt : Sœur Marie Candide, assistante personnelle pendant de nombreuses années de l’Abbé Pierre

• Ils sont inhumés dans le Rat d'Inen, la rue sanctuaire de Minas Tirith, où repose la dépouille des rois et tous ceux qui s'étaient illustrés au Gondor.

  They are buried in the Rat d'Inen, the sanctuary street of Minas Tirith, where the remains of the kings and all those who distinguished themselves in Gondor rest.

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• Elle épluche une pomme de terre en esquissant un sourire, les yeux rivés sur la lame qui dépouille le légume de son vêtement brunâtre.

  She peels a potato with a smile, her eyes fixed on the blade that strips the vegetable of its brownish skin.

  

  L'Art de la ConversationLa Maison de Thérèse

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).