dépassent

Said in 10 French podcast lines.

• Il y a aussi une trentaine de revues. Ce sont les abonnements actuels de la bibliothèque. Ces abonnements sont de caractère religieux, bien sûr, souvent, mais aussi de culture générale. Je pense à des revues comme Études, comme Esprit, qui dépassent un petit peu le cadre strictement religieux.

  There are also about thirty magazines. These are the current subscriptions of the library. These subscriptions are of a religious nature, of course, often, but also of general culture. I think of magazines like Études, like Esprit, which go beyond the strictly religious framework a little bit.

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• Citer le haut-commissaire à l'ONU, puisque ces événements dépassent l'entendement,

  Cite the UN High Commissioner, as these events are beyond comprehension.

  

  MinervaMINERVA : Le Pen et Macron, l'union du pire et du pitre

• Dans l'autre sens, nous, on préconise des campagnes qui ne dépassent pas les 300, 400 litres max, max, max.

  On the other hand, we recommend campaigns that do not exceed 300 to 400 liters, maximum, maximum, maximum.

  

  Les Héros de la vente : le podcast numéro 1 pour apprendre à vendre# 163 - Comment réussir ses campagnes d'acquisition sur LinkedIn avec Stanislas Gautier

• Il y a donc des ordres humains qui nous dépassent

  There are therefore human orders that exceed us.

  

  L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité

• est jonché de clichés qui dépassent le concept du marketeux

  is littered with clichés that go beyond the concept of the marketer

  

  PARDON LE CINÉMALE MÉPRIS CINÉPHILE (L'édito de la semaine)

• Quand les contrats de travail dépassent 8 mois,

  When employment contracts exceed 8 months,

  

  La Revue Holstein QuébecLes travailleurs étrangers temporaires sous les projecteurs

• Avec lui, plusieurs films dépassent le million d'entrées au box-office, comme La Grande Vadrouille,

  With him, several films exceed one million admissions at the box office, such as La Grande Vadrouille,

  

  Échos1970 - Louis de Funès et son jardin écologique

• Et ce que tu vois aussi c'est les deux têtes des marines qui dépassent en fait de l'escalier quoi

  And what you see is the two heads of the marines sticking out from the stairs.

  

  DidascalieJDR - Le fugitif de port royal #1

• Ce sont deux grandes oreilles pointues qui dépassent du sommet de sa tête.

  They are two large pointed ears sticking out from the top of its head.

  

  Feu de campSaison 10 - épisode 4 : La bête de Bray road

• C'est être propre. Alors, on peut avoir plein de trucs qui dépassent, mais moi, c'est ce que j'aime chez les filles. C'est être soignée, mais c'est dans le naturel.

  It's being clean. So, you can have plenty of things out of place, but for me, that's what I like about girls. It's being well-groomed, but in a natural way.

  

  Entre nos lèvresRediff' • Emma

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).