déménagé

Said in 12 French podcast lines.

• Puis, mon arrière-grand-père, il a racheté la ferme. Ils ont déménagé là.

  Then, my great-grandfather bought the farm. They moved there.

  

  Entretien au Trait-CarréLa famille agricole, regard de la jeunesse

• Bon, ensuite, elle a déménagé plusieurs fois et s'est retrouvée sur le site de la Trinité,

  Well, then she moved several times and ended up at the site of the Trinity,

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• J'ai déménagé par amour, puisque mon copain vivait en Suisse,

  I moved for love, since my boyfriend lived in Switzerland.

  

  Tisane & TonicSpeak Easy: Le choc des cultures en Corée du Sud

• J'ai déménagé quand j'étais en Australie

  I moved when I was in Australia.

  

  Aim High ClubE37. AIM HIGH CLUB 💫💖

• parce qu'il a seulement déménagé à L.A. il y a quelques années.

  because he only moved to L.A. a few years ago.

  

  L.A. PortraitsL.A. Portraits : Season 2 ~ Episode 5 ~ Maksim Batuyev

• Néné Marianne Carlson débute sa carrière après avoir abandonné l'école et déménagé à Londres.

  Néné Marianne Carlson begins her career after leaving school and moving to London.

  

  "Les Chroniques de David"Neneh Cherry - Buffalo Stance

• Je dis nouvelle, car la maison diocésaine historique a déménagé il y a deux ans environ.

  I say new because the historic diocesan house moved about two years ago.

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• Donc, quand on a déménagé, on a eu plus de place,

  So, when we moved, we had more space.

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• peu importe, jamais avant que j'aie déménagé à L.A.,

  no matter, never before I moved to L.A.,

  

  L.A. PortraitsL.A. Portraits : Season 2 ~ Episode 5 ~ Maksim Batuyev

• et après ça, quand je suis rentré à la maison, j'ai déménagé en joueur de sport, représentant mon pays dans le sport du bobsled.

  And after that, when I got home, I moved on to being a sportsman, representing my country in the sport of bobsled.

  

  Power of SportTeam USA X Bobsled athlete with Elliot Markuson

• J'ai aussi souvent déménagé vers tel et tel endroit après avoir rencontré le Seigneur, mais bouger comme cela est aussi bon sous certains aspects.

  I also often moved to this and that place after meeting the Lord, but moving like that is also good in some ways.

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

• C'est un gars qui vivait au Canada et qui a déménagé aux Pays-Bas.

  He is a guy who lived in Canada and moved to the Netherlands.

  

  La Comtesse et Le CactusLa Comtesse et Le Cactus débriefent 2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).