dégâts

Said in 12 French podcast lines.

• Il utilisa toutes ses ressources disponibles pour infliger dix points de dégâts à Arnaud, le laissant presque vulnérable.

  He used all his available resources to inflict ten points of damage on Arnaud, leaving him almost vulnerable.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• Depuis, le mouvement a évolué lentement mais stédialement, car le réchauffement mondial continue à évoluer volontairement, causant des dégâts irréparables à notre planète et à notre santé.

  Since then, the movement has evolved slowly but steadily, as global warming continues to evolve voluntarily, causing irreparable damage to our planet and our health.

  

  L.A. PortraitsL.A. Portraits : Season 2 ~ Episode 5 ~ Maksim Batuyev

• Mais par contre tu te prends le tonneau dans la gueule ça te sonne un peu et ça te fait que 1 point de dégâts

  But on the other hand, if you get hit with the barrel in the face, it stuns you a bit and only does 1 point of damage.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• puis 220 dégâts autour d'eux d'une game.

  then 220 damage around them in a game.

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Vous avez vu les dégâts ?

  Have you seen the damage?

  

  Oscar BietryAprès Lesconil

• Didier, quant à lui, a opté pour l'achat d'une carte pour trois pièces d'or, tout en infligeant trois dégâts à Arnaud pour maintenir la pression sur ses adversaires.

  Didier, for his part, opted to purchase a card for three gold pieces, while dealing three damage to Arnaud to maintain pressure on his opponents.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• Arnaud, se trouvant en deuxième position, a rapidement réagi en acquérant des cartes pour renforcer son arsenal et en lançant une contre-attaque habile contre Franz, infligeant deux dégâts à son adversaire.

  Arnaud, finding himself in second position, quickly reacted by acquiring cards to strengthen his arsenal and launching a clever counterattack against Franz, inflicting two damage on his opponent.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• Didier, déterminé à reprendre l'avantage, a utilisé une combinaison redoutable de cartes pour infliger un total de treize dégâts,

  Didier, determined to regain the advantage, used a formidable combination of cards to deal a total of thirteen damage.

  

  Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03

• et après un détour aux toilettes pour constater les dégâts dans le miroir,

  and after a detour to the bathroom to assess the damage in the mirror,

  

  Les lectures érotiques de CharlieMISE A NU, quand la chasteté devient orgie onirique - Amaury Kupryan

• Je crois que lors de notre discussion précédente, il n'avait pas pleinement réalisé l'étendue des dégâts.

  I think that during our previous discussion, he hadn't fully realized the extent of the damage.

  

  AltéréeÉpisode 1 : Souvenirs d'une autre vie

• Oui, puis Stoutland, sa deuxième attaque fait 200 dégâts.

  Yes, then Stoutland, its second attack does 200 damage.

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Les dégâts provoqués par ses activités de traître sont considérables.

  The damage caused by his treacherous activities is significant.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).