déclenché

Said in 4 French podcast lines.

• ce qui a déclenché mon attention pour les objets,

  what caught my attention for the objects,

  

  Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy

• L'assassinat du député communiste a déclenché une grande vague d'émotions dans le pays, mais aussi à l'étranger.

  The assassination of the communist deputy sparked a great wave of emotions in the country, but also abroad.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

• Alors, ce déclic a été déclenché lorsqu'elle a assisté à une conférence

  So, this trigger was activated when she attended a conference.

  

  Ici, on se retrouveComment réveiller un déclic en soi?

• J'imagine que ça a déclenché une plainte au collège.

  I imagine that triggered a complaint to the school.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).