décennies
Said in 12 French podcast lines.
Alors dans les dernières décennies du XIXe siècle, la Russie est placée sous un régime monarchique absolutiste, le tsarisme.
So in the last decades of the 19th century, Russia was under an absolutist monarchical regime, tsarism.

PolitikonLénine - Stratégie et Révolution
qui a été développé au cours des deux dernières décennies.
which was developed over the last two decades.

Recherches en FrancophonieÉPISODE 11: Routes et itinéraires du patrimoine culturel
Et cette permanence-là pendant des années, des années, des décennies,
And that permanence lasted for years, years, decades,

Forces à LierLes Nouveaux Commanditaires : l'art au service des citoyens
Depuis des décennies, les témoignages se succèdent et décrivent des histoires.
For decades, testimonies have followed one another and describe stories.

Feu de campSaison 10 - épisode 4 : La bête de Bray road
Vous avez vu depuis combien de décennies au Tchad il y a la guerre civile.
Have you seen how many decades there has been civil war in Chad?

Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»
Alors, c'est une figure politique majeure en France depuis plusieurs années, même quelques décennies.
So, he/she has been a major political figure in France for several years, even a few decades.

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français140: L’extrême droite en France
que je mûris depuis quelques décennies,
that I have been maturing for a few decades,

Le sens de sa vueLe sens de sa vue: Sarah Schlitz
Même si j'aurais aimé que ça soit dans des décennies.
Even if I would have liked it to be in decades.

Le Petit Podcast des ÉmotionsLe deuil - #5
qui a aussi pris plusieurs décennies
which also took several decades

Avenir Commun Durable (2023-2024) - Kyle HarperSéminaire - The Great Acceleration and the Anthropocene
Certainement, on peut remarquer qu'au cours des dernières décennies, la Chine a connu une croissance économique spectaculaire.
Certainly, it can be noted that over the past few decades, China has experienced spectacular economic growth.

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
Et Larry Clark, vous avez su capter au fil de votre oeuvre, sur plusieurs décennies, l'intensité et la violence d'une jeunesse à la dérive.
And Larry Clark, you have managed to capture over the course of your work, spanning several decades, the intensity and violence of a drifting youth.

L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies
Larry Clark, quelles ont pu être les évolutions de la jeunesse que vous avez pu constater au fil de ces décennies, s'il y en a eu ?
Larry Clark, what evolutions of youth have you noticed over the decades, if any?

L'Heure Exquise - Radio Grenouille & Séances SpécialesL'Heure Exquise #27 - FID 21 : Larry Clark & Jonathan Velasquez / Ben Russel / Jonathan Davies
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).