cultiver
Said in 12 French podcast lines.
Cet exercice de cultiver l'empathie est un puissant outil pour briser les barrières du jugement.
This exercise of cultivating empathy is a powerful tool for breaking down the barriers of judgment.

Échos de l'Inconscient : Un Chemin vers la ConscienceÉpisode 4 - Le Jugement : Une barrière ou un pont ?
pour cultiver, pour empêcher la propagation des feux de forêt.
to cultivate, to prevent the spread of wildfires.

17 chansons pour changer le mondeODD 17 : "Partenariats" illustré par "When you gonna learn" de Jamiroquai
d'essayer de cultiver aussi l'orge, éventuellement.
to try to also cultivate barley, possibly.

Le petit cours d'histoire mondialeCours 3: Quelques grandes lignes du passage au Néolithique en Asie et en Europe
Nous allons passer à quelques conseils pratiques et des moments d'inspiration pour cultiver
We will move on to some practical tips and moments of inspiration to cultivate.

Éclats de VieAmour de Soi et Relations Saines
Elle aurait permis aux agriculteurs de cultiver et de vendre leurs propres récoltes, plutôt que d'être contraints par des quotas gouvernementaux.
It would have allowed farmers to grow and sell their own crops, rather than being constrained by government quotas.

HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales
mais ça ajoute l'idée, cultiver c'est cultiver quelque chose et l'amener à son point optimal.
but it adds the idea that to cultivate is to cultivate something and bring it to its optimal point.

Un été avec Matthieu RicardEnsemble, cultivons la compassion
cultiver des qualités dont on a le potentiel,
cultivating qualities that we have the potential for,

Un été avec Matthieu RicardEnsemble, cultivons la compassion
« Cultiver l'avenir, cultiver l'avenir. »
"Grow the future, grow the future."

Cultiver l'avenir : s'adapter au changement climatique et favoriser la biodiversité sur les fermesn°10 : Concevoir son système autour de la qualité des sols, chez Germain
A quoi servent tous ces efforts pour cultiver une relation avec le Seigneur ?
What is the purpose of all these efforts to cultivate a relationship with the Lord?

La pause théologie des BernardinsÀ quoi sert la foi ? par Éric Morin
Le colérique pourra cultiver en particulier la vertu d'humilité
The hot-tempered person can particularly cultivate the virtue of humility.

Groupe Mission MarseilleLes 4 tempéraments Devenez exceptionnel ! - fr. Antoine Odendall o.p.
Et le succès de ce nouveau breuvage va inciter les paysans yéménites à cultiver le caféier sur leur propre terre
And the success of this new beverage will encourage Yemeni farmers to grow coffee on their own land.

Cuisinons l'histoireLe café a-t-il changé nos vies ?
quand on peut à la fois pêcher, cultiver, toujours le riz qui est la céréale la plus ancienne ici,
when you can both fish and cultivate, always rice which is the oldest cereal here,

Le petit cours d'histoire mondialeCours 3: Quelques grandes lignes du passage au Néolithique en Asie et en Europe
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).