criminel

Said in 6 French podcast lines.

• Concernant les usages liés à l'eau, nous sommes soumis parallèlement et depuis quelques temps, y compris sous un angle criminel, à une pression incendiaire.

  Regarding water-related practices, we have been subjected, simultaneously and for some time now, including from a criminal perspective, to incendiary pressure.

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• sur la possibilité d'un dossier criminel dans un autre pays sur toi.

  about the possibility of a criminal record in another country against you.

  

  Cuisine ton quartier x Pierrefonds-Roxboro10. Michel Huneault | Roxham en son et images

• C'est le code criminel qui va être étudié par nos enquêteurs.

  It is the criminal code that will be studied by our investigators.

  

  @FrontièreCanÉpisode 03 : Saisies : protection des canadiens

• alors ça, ça peut amener à des charges au niveau criminel.

  So that can lead to criminal charges.

  

  @FrontièreCanÉpisode 03 : Saisies : protection des canadiens

• Et à partir du moment qu'il n'y a pas de dossier criminel, on te demande « Qu'est-ce qu'on peut faire pour vous? »

  And as long as there is no criminal record, they ask you, "What can we do for you?"

  

  Cuisine ton quartier x Pierrefonds-Roxboro10. Michel Huneault | Roxham en son et images

• Puis là, on a un dossier potentiellement criminel,

  Then there, we have a potentially criminal file,

  

  Cuisine ton quartier x Pierrefonds-Roxboro10. Michel Huneault | Roxham en son et images

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).