corriger

Said in 11 French podcast lines.

• « Alors, je dois un peu corriger le tir parce qu'historiquement, je dis les Louves,

  "So, I need to correct myself a bit because historically, I say the She-Wolves,"

  

  Instapodcast@louyetuparis - Camille Riou

• Par exemple, Meta aurait récemment retouché son modèle d'IA Lama pour corriger une orientation jugée trop à gauche,

  For example, Meta reportedly recently adjusted its AI model Lama to correct a bias deemed too left-leaning.

  

  Monde Numérique | Actualité Tech & IA✍️ La tech est (vraiment) devenue politique

• Ça ne veut pas dire que c'est pour l'éternité. En effet, d'autres faits, d'autres moyens d'observation peuvent amener à corriger un peu.

  That doesn't mean it's for eternity. Indeed, other facts and other means of observation may lead to some corrections.

  

  La science de BernieLa Science dans les débats sur l'énergie

• qu'on fait souvent sur LinkedIn et comment déjà corriger ces pratiques-là.

  what is often done on LinkedIn and how to correct these practices.

  

  Les Héros de la vente : le podcast numéro 1 pour apprendre à vendre# 163 - Comment réussir ses campagnes d'acquisition sur LinkedIn avec Stanislas Gautier

• et de s'auto-corriger quand ils coachent leurs élèves.

  and to self-correct when they coach their students.

  

  Mantrailing Addict - Le pawdcastHans le Malin

• Je m'en persuadais. Il a labouré encore plus fort pour la châtier, la corriger, la punir. Mais évidemment, c'était exaucé que je punissais dans ma tête.

  I convinced myself of it. He plowed even harder to chastise her, to discipline her, to punish her. But obviously, it was Exaucé that I was punishing in my head.

  

  Les lectures érotiques de CharlieMISE A NU, quand la chasteté devient orgie onirique - Amaury Kupryan

• Et ensuite, le professeur doit corriger.

  And then, the teacher must correct.

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

• principalement pour corriger les abus du clergé auquel elle reprochait de vouloir renverser la nature même de l'Église.

  mainly to correct the abuses of the clergy, whom she accused of wanting to overturn the very nature of the Church.

  

  NominisLes prénoms et les fêtes du Mardi 17 septembre 2024

• Il aime bien lui montrer l'écriture des lettres ou le corriger, etc.

  He likes to show him how to write letters or correct him, etc.

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

• Mais qu'au moins, les quelques défauts, je les avais fait corriger.

  But that at least, I had had the few flaws corrected.

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxLes ailes du soleil / femme

• et de performance peuvent ne rien avoir de mal à corriger.

  and performance may have nothing wrong to correct.

  

  "Je lance mon site Web"Google - Mise à jour majeure (Août 2023) !

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).