contributions

Said in 6 French podcast lines.

• On ne veut pas devoir payer ces contributions alimentaires.

  We do not want to have to pay these alimony contributions.

  

  Le sens de sa vueLe sens de sa vue: Sarah Schlitz

• Et maintenant, j'aimerais qu'on parle ensemble un peu de tes différentes contributions à la profession

  And now, I would like us to talk a little about your various contributions to the profession.

  

  Translucides, le podcast de TradupreneursÉpisode anniversaire – Corinne McKay : Traductrice, interprète, formatrice… et entrepreneuse virtuose !

• On pense par exemple aux contributions alimentaires

  For example, we think of food contributions.

  

  Le sens de sa vueLe sens de sa vue: Sarah Schlitz

• Et c'est pour ça qu'il y a des contributions des parents qui sont demandées forcément parce qu'il faut payer les profs, etc.

  And that's why parents are necessarily asked for contributions because we need to pay the teachers, etc.

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

• en fan inconditionnelle de son travail et de ses contributions pour la profession tout

  as a devoted fan of his work and his contributions to the profession as a whole.

  

  Translucides, le podcast de TradupreneursÉpisode anniversaire – Corinne McKay : Traductrice, interprète, formatrice… et entrepreneuse virtuose !

• Et quelles sont là les principales contributions de l'article?

  And what are the main contributions of the article?

  

  Revue CriminologieRémi Boivin : Étude des motivations à devenir policier : Un regard sur l’avis des étudiants québécois inscrits au programme de formation policière

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).