contenter
Said in 12 French podcast lines.
« Se retenir d'espérer, se contenter de regarder, d'écouter, de sentir ».
"To refrain from hoping, to be content to watch, to listen, to feel."

Un monde de livres – Josyane SavigneauThierry Clermont pour son livre « Vilna Tango » et Gilles Rozier
aussi de ne pas se contenter, de simplement accomplir des tâches, mais de juste se donner
also not to settle for simply completing tasks, but to just give oneself

Enlevez-lui le micro !Choisissez votre passion, vivez votre réussite !
il faudra se contenter de 17 à 21° sur la moitié nord
We will have to make do with 17 to 21° in the northern half.

5/7 Le Morning RMCL'intégrale de Charles Matin du 10 septembre - 5h/6h30
Au lieu des plages et du soleil de Miami, il doit se contenter d'un petit job mal payé au Goéland, un bar de marins près de Calais.
Instead of the beaches and sun of Miami, he has to settle for a low-paying job at the Goéland, a sailors' bar near Calais.

Double Meurtre Au Village | Livre AudioCHAPITRE 1 - Au port
et quand on arrive à se contenter de peu de choses,
and when we manage to be satisfied with a few things,

Glow Up Tea Time9 Habitudes à Adopter pour TRANSFORMER Votre Vie
ne pas se contenter de ce que la vie nous a donné au début ?
not to settle for what life has given us at the beginning?

Reste dans le gameLes métiers du numérique sont ouverts à toutes, si si … vraiment à toutes
mettons les choses au clair tout de suite tu peux tout à fait te contenter
let's get things straight right away you can absolutely just settle

La question CulComment doit-on nettoyer son vagin ?
savent jamais se contenter de ce qu'ils ont et d'où ils sont. Et ensuite, il rencontre un marchand qui
never know how to be content with what they have and where they are. And then, he meets a merchant who

La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince
dit le meunier il vous faut contenter l'enfant met pied à terre et puis le vieillard monte quand trois filles passant l'une dit c'est grand honte qu'il faille voir ainsi clocher ce jeune fils tandis que ce nigaud comme un évêque assis fait le veau sur son âne et pense être bien sage
said the miller you must satisfy the child get down and then the old man climbs when three girls passing one said it’s a great shame to see this young son limping while this fool like a seated bishop plays the calf on his donkey thinking he is very wise

Fables de La Fontaine, livre 03 by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)Le Meunier, son Fils et l’Âne
c'est peut-être finalement se contenter d'un langage,
it may ultimately be settling for a language,

ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ - Amour de la sagesse - L'histoire de la philosophieEpisode 1: Du champ de bataille à la sagesse
J'espère déjà contenter vos oreilles et amorcer cette reliance,
I hope to already satisfy your ears and foster this connection,

Un monde sous ma jupeManifeste pour la sensualité
Il n'a voulu contenter personne d'autre que lui-même
He wanted to please no one but himself.

Mythe Rap et PoésieBOOBA, Parcours d'un Roi. Chapitre V
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).