contemporaine

Said in 12 French podcast lines.

• Circuit Musique Contemporaine, membre du comité artistique de la S.M.C.Q. entre 2008 et 2016,

  Contemporary Music Circuit, member of the artistic committee of the S.M.C.Q. from 2008 to 2016,

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• La musique contemporaine de demain, elle est polymorphe, elle va dans toutes sortes de directions.

  The contemporary music of tomorrow is polymorphic, it goes in all sorts of directions.

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• Pour la scène de la musique contemporaine en général, je pense qu'elle se porte bien.

  For the contemporary music scene in general, I think it is doing well.

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• Alors, à quoi on peut s'attendre d'une société comme la Société de musique contemporaine du Québec?

  So, what can we expect from an organization like the Société de musique contemporaine du Québec?

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• « Paris, berceau de l'avant-garde, réaffirme son rôle central dans la création contemporaine.

  "Paris, cradle of the avant-garde, reaffirms its central role in contemporary creation."

  

  Exposition – Fabienne Cohen-SalmonWe are here ! Au Petit Palais de Paris

• Quand on voit ce qu'a fait, par exemple, récemment la contemporaine ex-BDIC,

  When we see what the contemporary ex-BDIC has done recently,

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• auteur du livre La Société de musique contemporaine du Québec, Histoire à suivre,

  author of the book The Society for Contemporary Music of Quebec, A Story to Follow,

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• que ce soit de la littérature classique, contemporaine, fantasy, tout y passe.

  whether it's classic literature, contemporary literature, or fantasy, everything goes.

  

  Le Banquet29︙"Frankenstein" de Mary Shelley • Nabolita {Livrez-vous}

• Ce balado raconte l'histoire fascinante de la Société de musique contemporaine du Québec, la S.M.C.Q.,

  This podcast tells the fascinating story of the Société de musique contemporaine du Québec, the S.M.C.Q.

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• en la faisant une figure importante dans le monde de la littérature contemporaine.

  making her an important figure in the world of contemporary literature.

  

  EAU LIBRE : le podcast dédié aux passionné(e)s d’aventure, d’eau libre et d’eau froide : portraits par Layer&Plouf.Deborah Levy: swimming with words

• J'ai le grand plaisir d'animer ce balado sur l'histoire de la Société de musique contemporaine du Québec, la S.M.C.Q.

  I have the great pleasure of hosting this podcast on the history of the Société de musique contemporaine du Québec, the S.M.C.Q.

  

  SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir

• qui met vraiment en valeur les collections de la contemporaine.

  which truly showcases the collections of contemporary art.

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).