constructeur
Said in 5 French podcast lines.
parce que le constructeur de voiture plus cher, va dire, va vendre sa bagnole en disant, regardez, moi, ma bagnole, elle vaut 100 euros, 1000 euros, 2000 euros,
because the more expensive car manufacturer will say, will sell his car by saying, look, my car is worth 100 euros, 1000 euros, 2000 euros,
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
Ou alors un constructeur de Lego, mais c'est la même chose.
Or a Lego builder, but it’s the same thing.
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
L'industriel, il pourra dire, regardez, moi, j'ai fait un acier, un green, en quelque sorte, et qu'il le fera payer au constructeur de voiture plus cher,
The industrialist can say, look, I’ve made a steel, a green one, in a way, and that he will charge the car manufacturer more for it.
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
Elle a fait appel à un constructeur de plateforme qui a fait appel à un constructeur de métal
She called on a platform builder who called on a metal builder.
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
Pour moi, c'est un métier qui n'existe pas, mais c'est un constructeur de puzzles.
For me, it's a profession that doesn't exist, but it's a puzzle maker.
La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).