constaté

Said in 12 French podcast lines.

• et c'est vrai que, ce que j'ai constaté, enfin, c'était pas difficile de le constater,

  and it's true that what I noticed, well, it wasn't difficult to notice,

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• Donc depuis le début du mois de août, nous avons ressenti et constaté aussi des appels à la haine

  So since the beginning of August, we have felt and also observed calls for hatred.

  

  Droits et LibertésLa campagne "anti-woubis" en Côte d'Ivoire

• Est-ce que tu as constaté des inégalités de genre dans ton parcours ici ?

  Have you noticed gender inequalities in your journey here?

  

  PODCAST CULINAIRE Madame La CheffeFlorence Grave, la cheffe rebelle du restaurant le Bloempot à Lille

• J'ai constaté que les débuts de relations amoureuses

  I have noticed that the beginnings of romantic relationships

  

  Parlons vinVaut-il mieux boire de l’eau pour un premier rendez-vous ?

• il avait constaté que les avantages intimes et sexuels avaient été nombreux.

  he had noted that the intimate and sexual benefits had been numerous.

  

  Si Sexe SiÉpisode 36 - Le pénis

• parce qu'on a constaté là encore

  because it has been observed there again

  

  Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]

• J'ai personnellement constaté que ces espaces deviennent rapidement des havres de paix et de connexion humaine.

  I have personally observed that these spaces quickly become havens of peace and human connection.

  

  MASTER YOUR DIGITAL HABITS® | by Gabriel PittFR | #6 Le guides pour bien déconnecter du numérique en vacances

• Les études montrent que le plein effet est constaté avec trois à quatre semaines de pratique.

  Studies show that the full effect is observed after three to four weeks of practice.

  

  SOMNOCAST Les Voies du SommeilSOMNOCAST #4 Améliorer votre sommeil grâce à la méthode 4 7 8

• Mais très rapidement, on a constaté que ces cartes permettaient un chiffrement très solide.

  But very quickly, it was observed that these cards allowed for very strong encryption.

  

  Anecdotes internationales en temps de pandémieÉpisode 1 : Pirater une crise mondiale

• ils nous indiquent qu'ils ont constaté sur le terrain

  they indicate to us that they have observed on the ground

  

  La Revue Holstein QuébecLes travailleurs étrangers temporaires sous les projecteurs

• de bien constater tout ce qui a besoin d'être constaté

  to clearly note everything that needs to be noted

  

  Vénus Renaissance Podcast005 - Adieu 2023... (rétrospective)

• Et de toute cette carrière de vente, tu as observé des choses, tu as vraiment constaté des choses qui sont intéressantes à partager avec nous.

  And from all this sales career, you have observed things, you have really noticed things that are interesting to share with us.

  

  «Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).