congrès
Said in 12 French podcast lines.
L'administration Biden s'est battue contre le Congrès,
The Biden administration has fought against Congress,

Le monde devant soiKamala Harris contre Donald Trump, deux approches géopolitiques que (presque) tout oppose
Mais vous avez dit que le Congrès pouvait aussi intervenir en adoptant des lois pour cadrer les choses.

New DealComment Donald Trump essaie (déjà) de bidouiller les élections de mi-mandat
Petit 2, le Capitol, le congrès des Etats-Unis, le pilier de la démocratie US, un bâtiment massif et très impressionnant.
Item 2, the Capitol, the United States Congress, the pillar of US democracy, a massive and very impressive building.

Fifty States — un Podcast QuotidienAbraham Lincoln : le plus grand président américain
Jamais le Congrès ne détruira le traité de Washington, je n'y crois pas une seconde.
Never will Congress destroy the Washington Treaty, I don't believe it for a second.

Le retour des empires« Le déclin des grandes puissances se traduit par l’augmentation de leur agressivité »
Ces moments, pour les mêmes gens, pour ceux qui ont fait le congrès le 14 août, nous sommes nés dans un bi-assemblement pour nous mettre à aimer, nous regarder comment chaque monde est-il.
These moments, for the same people, for those who attended the congress on August 14, we were born into a dual gathering to learn to love, to see how each world is.

Bwase LideBòn fèt Okap
Il reviendrait sûrement dans le même hôtel au congrès suivant.
He would surely return to the same hotel at the next convention.

Les lectures érotiques de CharlieUn petit extra
le Congrès a autant, sinon plus de pouvoir que le président américain.
Congress has as much, if not more power than the American president.

Le retour des empires« Le déclin des grandes puissances se traduit par l’augmentation de leur agressivité »
journée Notre-Dame, hier c'est 14 août, datte première gros congrès n'est pas en
Day of Our Lady, yesterday was August 14, the first big congress is not in.

Bwase LideBòn fèt Okap
qui s'inscrit dans la préparation du prochain congrès de la BOL
which fits into the preparation for the next BOL congress

Institut Mimethys Webinaires congrès 2023WEBINAIRE : Le lien au travail : La perte et l’épuisement professionnel
Le Congrès peut éventuellement fixer des règles générales.

New DealComment Donald Trump essaie (déjà) de bidouiller les élections de mi-mandat
Normalement, dans le passé, ce genre de débat avait lieu dans le secret des laboratoires et des congrès.
Normally, in the past, this kind of debate took place in the secrecy of laboratories and conferences.

La science de BernieLa Science dans les débats sur l'énergie
Tu es dans un congrès ou une réunion d'annualité et tu regardes autour et tu vois tous ces vieux hommes.
You are at a conference or an annual meeting and you look around and see all these old men.

On The Edge Table TennisGalia Dvorak, "Being a woman in sport"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).