comptabiliser

Said in one French podcast line.

• pas comptabiliser les fleurs. « Pourquoi ça ? C'est le plus joli, » rétorque le Petit Prince. « Parce

  "Don't count the flowers." "Why not? They are the prettiest," replies the Little Prince. "Because

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).