cherché

Said in 12 French podcast lines.

• j'ai cherché toutes les alternatives saines au sucre,

  I searched for all the healthy alternatives to sugar,

  

  La vie commence à 45 ansChloé Saada une chef de cuisine pas comme les autres !

• Alors pour essayer de comprendre ce qui m'arrivait, j'ai cherché à me renseigner.

  So to try to understand what was happening to me, I tried to inform myself.

  

  AltéréeBande-annonce

• Donc à travers les légendes et témoignages recueillis au cours de ses voyages, il évoque ainsi la vie de Crisus, premier roi d'Asie mineure, ayant cherché à soumettre des peuples grecs.

  Thus, through the legends and testimonies collected during his travels, he evokes the life of Crisus, the first king of Asia Minor, who sought to subjugate Greek peoples.

  

  Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses

• J'ai cherché un travail dans lequel je pouvais à la fois écrire, ce qui était une de mes passions,

  I looked for a job where I could both write, which was one of my passions,

  

  TranslateComment trouver ses premiers clients en tant que traductrice avec Claire Talgorn - EP08

• Je suis là, j'ai cherché un travail.

  I am here, I have been looking for a job.

  

  La.shizyJe me sens perdue dans ma vie!

• Alors Morricone a cherché un système qui lui permette de proposer des musiques novatrices

  So Morricone sought a system that would allow him to propose innovative music.

  

  Ennio MorriconeEnnio Morricone ou sa marque de fabrique

• je savais pas trop quoi en penser, donc j'ai pas cherché à débattre. Du coup, on est

  I didn't really know what to think of it, so I didn't try to argue. So, we

  

  AltéréeÉpisode 5 : Éphémère

• moi j'ai cherché à le défendre, affirmant que c'était impossible, que c'était quelqu'un de

  I tried to defend him, asserting that it was impossible, that he was someone of

  

  Marie HolisticJe suis sortie d’une relation toxique : La vérité sur le narcissisme

• On a cherché à aller voir ailleurs et par exemple, nos premiers clients qui n'ont pas des marchés, qui sont venus nous voir, certes, ils viennent de la formation, ils font de la prévention de sécurité au travail, mais c'est eux qui sont venus nous voir et on n'avait pas forcément pensé à eux, on n'avait pas forcément pensé à ce marché.

  We looked to explore elsewhere, and for example, our first clients who do not have markets came to see us. Of course, they come from training; they focus on occupational safety prevention, but it was they who came to see us, and we hadn't necessarily thought of them, nor had we necessarily considered this market.

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• Je ne veux pas les représenter directement, sans briser la nuit. Donc là, j'ai cherché

  I don't want to represent them directly, without breaking the night. So there, I looked for...

  

  Cuisine ton quartier x Pierrefonds-Roxboro10. Michel Huneault | Roxham en son et images

• On a un peu, sur les deux premières saisons, on a un peu cherché et notre rythme et notre fonctionnement.

  In the first two seasons, we somewhat searched for our rhythm and our way of functioning.

  

  Case Départ - Le podcast manga et développement personnelOn fait le bilan - Case Départ - S03E12

• Une fois rentrée chez moi, j'ai bu un peu trop de rhum et j'ai cherché son nom sur internet.

  Once I got home, I drank a little too much rum and looked up her name on the internet.

  

  AltéréeÉpisode 3 : Un nouveau passé

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).