chômage

Said in 12 French podcast lines.

• Donc, le chômage s'arrête. C'est-à-dire que moi, je ne vis pas encore à 100% de mon entreprise.

  So, unemployment stops. That is to say, I am not yet living 100% from my business.

  

  Digimoms : le podcast des MompreneuresEpisode 7 - Faire face aux échecs et rebondir : Sarah partage avec nous son parcours inspirant

• Le taux de chômage reste à un niveau élevé comparé à celui des grandes puissances occidentales.

  The unemployment rate remains at a high level compared to that of the major western powers.

  

  Décryptage : le podcast de PwC pour décoder l'économie et ses mécanismesDécryptage #7 - Détravail ou destruction créatrice ?

• En synthèse, ces données épidémiologiques montrent que le chômage

  In summary, this epidemiological data shows that unemployment

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• chômage et de leur recherche d'emploi, on comprend bien que les chômeurs ne se vautrent pas dans le

  unemployment and their job search, it is clear that the unemployed do not wallow in the

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• et donc de rendre encore plus difficile l'accès à l'allocation chômage.

  and therefore to make access to unemployment benefits even more difficult.

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• des temps de chômage. C'est les difficultés accrues aujourd'hui dans le monde du travail à tenir

  times of unemployment. It is the increased difficulties today in the world of work to cope.

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• question qui devient prégnante aujourd'hui, qui est la question de la santé. Santé et chômage.

  A question that is becoming pressing today is the question of health. Health and unemployment.

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• Au premier trimestre 2023, le taux de chômage touche 2,2 millions de personnes.

  In the first quarter of 2023, the unemployment rate affects 2.2 million people.

  

  Décryptage : le podcast de PwC pour décoder l'économie et ses mécanismesDécryptage #7 - Détravail ou destruction créatrice ?

• Qu'est-ce que la vie au chômage ? C'est à cette question et bien d'autres auxquelles nous allons

  What is life on unemployment? It is to this question and many others that we are going to...

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• une chose, c'est que ça éloigne le spectre du chômage pour soi. C'est-à-dire que cette

  One thing is that it pushes away the specter of unemployment for oneself. That is to say, this...

  

  Zéro Virgule#35 Dominique Lhuilier : Paroles de chômeurs

• Est-ce qu'il faut, par exemple, ne pas être forcément au chômage ?

  Does it mean, for example, that you don't necessarily have to be unemployed?

  

  Se former à demain avec le GRETA des Hauts-de-SeineSe former à demain avec le GRETA des Hauts-de-Seine

• Par exemple, « femme de 45 ans », « femme de 50 ans », « chômage », « ménopause », « foutu », « envie d'autre chose », « tu déconnes ou quoi ? »

  For example, "45-year-old woman," "50-year-old woman," "unemployment," "menopause," "screwed," "want something else," "are you kidding or what?"

  

  Reste dans le gameLes métiers du numérique sont ouverts à toutes, si si … vraiment à toutes

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).