cas

Said in 12 French podcast lines.

• soit, et c'est plus positif, du côté de la spiritualité, comme c'est le cas pour le bouddhisme, le confucianisme ou le taoïsme.

  either, and it's more positive, from the perspective of spirituality, as is the case with Buddhism, Confucianism, or Taoism.

  

  L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité

• Ce qui est important aussi, en tout cas pour nous, c'est de faire l'école le matin parce que j'ai essayé.

  What is also important, at least for us, is to have school in the morning because I have tried.

  

  Voyage-en-VoilierÉcole à bord : Interview de Vanessa du voilier Ohana

• En tout cas, c'est une très belle façon de conclure ce podcast

  In any case, it's a very nice way to conclude this podcast.

  

  2024 raisons d'aimer les JOLouise, entre les JO de Rio et ceux de Paris

• Ouais, en tout cas, bref, bref de parlage de petit coup.

  Yeah, anyway, in any case, let's move on from this small talk.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• si c'est dans le cas d'un processus par exemple, et bien c'est deux processus ou plus qui vont accéder.

  If it's in the case of a process, for example, then it's two processes or more that will access.

  

  Code-GarageCode-Garage #113 - Le concept de "race condition" et de "mutex" vulgarisés !

• dans ce deuxième cas, ce n'est pas le modéliste qui met en volume les croquis,

  In this second case, it is not the model maker who brings the sketches to volume,

  

  PastelCréer une collection (part. 2)

• En fait, c'est l'état dans l'état que j'étais, en tout cas,

  In fact, it's the state within the state that I was in, in any case,

  

  Digimoms : le podcast des MompreneuresEpisode 7 - Faire face aux échecs et rebondir : Sarah partage avec nous son parcours inspirant

• ou en tout cas, à voir qu'est-ce qu'il va faire.

  or in any case, to see what he is going to do.

  

  Reverberations d’une crise / Sounding the housing crisisEpisode 4 - Disparition de lieux / Disappearing Places

• Après, j'avais effectivement quand même un caleçon long, un jogging pour au cas où

  Later, I did indeed have long underwear, a tracksuit just in case.

  

  Ok BoomerÉpisode spécial - GR20

• Le projet de gouvernance, donc, je vous l'ai dit, un modèle qui puisse être réplicable, en tout cas, dont l'expérience peut profiter aux autres,

  The governance project, therefore, as I mentioned, is a model that can be replicable, at least, the experience of which can benefit others.

  

  Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022

• C'est notamment le cas en Allemagne qui commence petit à petit à déconfiner sa population

  This is particularly the case in Germany, which is gradually beginning to lift restrictions on its population.

  

  HelloFrench podcast - Learning French with news is easy like a hello !Learn French with news – Revue de presse du 18 au 25 avril 2020

• avec dans certains cas un bonus citoyen,

  with in some cases a citizen bonus,

  

  Le Monde De DemainEnercoop, la coopérative d'électricité vraiment verte ? Avec Adrien Jeantet

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).