capitale

Said in 12 French podcast lines.

• La Turquie est devenue la capitale de la greffe capillaire.

  Turkey has become the capital of hair transplantation.

  

  1Q2R1Q2R épisode 6: perte de cheveux

• Ouais, 1147 quand même. Donc en vrai, c'est relativement tard, je trouve, pour une capitale aussi importante.

  Yeah, 1147 still. So actually, I find it relatively late for such an important capital.

  

  Deux Bons PotesColin Explique des Trucs 2 - Jour 22/25

• Mais oui mon bon ami, l'inauguration a été un succès. Toute la presse de la capitale en

  But yes my good friend, the inauguration was a success. All the press from the capital...

  

  AnkhÂnkh – Épisode 3

• Et ensuite, bah déjà, qu'est-ce qu'on y a fait à la capitale ?

  And then, well, what did we do in the capital?

  

  Esprit LibreMon voyage au Cambodge

• Voilà, c'est la capitale, ça bouge dans tous les sens, il y a du bruit partout, il y a des odeurs partout.

  Here it is, it's the capital, things are happening in every direction, there is noise everywhere, there are smells everywhere.

  

  Esprit LibreMon voyage au Cambodge

• Je sais que c'est là où c'est la capitale

  I know that's where the capital is.

  

  Deux Bons PotesColin Explique des Trucs 2 - Jour 22/25

• Donc la capitale, dans laquelle on est resté du vendredi au lundi matin.

  So the capital, where we stayed from Friday to Monday morning.

  

  Esprit LibreMon voyage au Cambodge

• Condamné au bûcher et assistant à la mise à sac de sa capitale, il peut méditer l'avertissement de Solon, le sage, sur la fragilité des fortunes humaines.

  Condemned to the stake and witnessing the plundering of his capital, he can reflect on the warning of Solon, the wise, about the fragility of human fortunes.

  

  Chroniques Du Passé1 • Crésus - Le Destin d'un homme aux immenses richesses

• était d'une capitale importance.

  was of capital importance.

  

  FF podcast Woo 21S02E02 - état d'urgence - nevermore à tout jamais

• C'est un peu la capitale, là où la confluence entre toutes les civilisations,

  It is somewhat the capital, where the confluence of all civilizations occurs,

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• Jacques et Sophie ont commencé à se fréquenter à la capitale avant d'être des compagnons de voyage et de vie.

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxUn été au Pays basque / homme

• La capitale, on a fait le musée du génocide de Khmer.

  In the capital, we visited the Khmer genocide museum.

  

  Esprit LibreMon voyage au Cambodge

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).