calcul

Said in 12 French podcast lines.

• pour un usage plus raisonnable des capacités de calcul,

  for a more reasonable use of computing capabilities,

  

  5 clés pour comprendre5 clés pour comprendre ChatGPT

• C'est un calcul un peu savant pour savoir combien de temps faudrait-il pour vendre le stock existant.

  It's a bit of a complex calculation to determine how long it would take to sell the existing stock.

  

  L'immobilier en IsraëlAoût 2024: les chiffres essentiels de l'immobilier en Israël

• Et donc, on a envie de quelque chose qui génère un courant très fort et qui absorbe beaucoup la lumière du soleil. Et donc, ça, ça peut se prévoir en partie par ordinateur avec le calcul de structure électronique. Un autre exemple, si je reviens tout à l'heure au repliement de protéines.

  And so, we want something that generates a very strong current and absorbs a lot of sunlight. And so, that can partly be predicted by computer with electronic structure calculations. Another example, if I go back to protein folding a little later.

  

  À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière

• calcul, si vous appliquez les mêmes coefficients sur les mêmes matières, et que vous faites juste

  calculate, if you apply the same coefficients on the same subjects, and you just do

  

  Papotons de RSE, un podcast pour parler RSE sans jargon et prendre des décisions utiles#5.1_Bilan carbone

• Mais, si on fait le calcul, prendre 10 livres de masse musculaire augmente le métabolisme basal

  But, if we do the calculation, gaining 10 pounds of muscle mass increases the basal metabolism.

  

  L'Art et la Science d'Optimiser les Performances Humaines avec Coach Boucher#18 Prendre du muscle pour augmenter le métabolisme... Vraiment?

• toujours plus de capacités de calcul, toujours plus compliquées, toujours plus sophistiquées,

  always more computing power, always more complicated, always more sophisticated,

  

  5 clés pour comprendre5 clés pour comprendre ChatGPT

• — Alors le calcul de structure électronique, on peut peut-être déjà expliquer ce que c'est, ça.

  — So the calculation of electronic structure, we can perhaps explain what it is.

  

  À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière

• Ce calcul de structure électronique est très compliqué parce qu'il y a chaque électron, rien que dans un atome d'oxygène par exemple, qui est tout seul, il y a 8 électrons.

  This calculation of electronic structure is very complicated because there is each electron, just in one atom of oxygen for example, there are 8 electrons.

  

  À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière

• Les chercheurs, eux, ayant fait leur calcul, répondent par l'affirmative.

  The researchers, having done their calculations, respond affirmatively.

  

  Choses à Savoir SCIENCESComment la Chine pense-t-elle produire de l'eau sur la Lune ?

• Donc, il y a eu de l'IA, mais après, il y a eu du calcul de structure électronique et ils sont descendus à une vingtaine, je crois.

  So, there was AI, but then there was electronic structure calculation and they narrowed it down to about twenty, I believe.

  

  À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière

• Peut-être qu'il y a un mauvais calcul de notre part, mais le monteur, il affiche vraiment les résultats.

  Maybe there's been a miscalculation on our part, but the installer really does show the results.

  

  Musiques FrançaisesNinho

• J'ai donné un exemple où c'était l'intelligence artificielle qui faisait ça. Mais on peut aussi se servir du calcul de structure électronique pour savoir la forme d'une molécule. Donc, ça peut être d'une protéine pour voir comment elle agit dans le corps humain. Mais ça peut être d'un médicament aussi parce que, encore une fois, je ne suis pas biologiste, mais il me semble au détour de conversation que j'ai compris que les médicaments fonctionnent beaucoup par forme. En fait, leur forme s'adapte à la forme du virus ou de la bactérie qu'ils veulent tuer.

  I gave an example where it was artificial intelligence that did that. But we can also use electronic structure calculations to know the shape of a molecule. So, it could be a protein to see how it acts in the human body. But it could also be a medication because, again, I am not a biologist, but it seems to me from conversation that I understood that medications work a lot by shape. In fact, their shape adapts to the shape of the virus or bacteria they want to kill.

  

  À la rencontre des doctorant·esEP. 19 Les mathématiques pour mieux comprendre la matière

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).