bourrasques

Said in 3 French podcast lines.

• Dans le tumulte des bourrasques, je crus bien entendre l'écho de voix menaçantes ou de ricanements déplaisants,

  In the tumult of the gusts, I thought I could hear the echo of threatening voices or unpleasant snickering.

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• Des bourrasques de blizzard scellent mes phalanges au guidon

  Blizzard gusts seal my knuckles to the handlebars.

  

  ScaphandreCarrousel

• Alors que des bourrasques givrés s'engouffrent dans l'interstice entre mon écharpe et mon

  As icy gusts rush through the gap between my scarf and my

  

  ScaphandreCarrousel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).