boule
Said in 12 French podcast lines.
Certains jours, t'as l'impression que ce serait plus simple de se rouler en boule et de se laisser mourir.
Some days, you feel like it would be easier to curl up in a ball and let yourself die.

Le Petit Podcast des ÉmotionsLe deuil - #5
Peux-tu écrire une lettre qui accompagnera la boule à neige, s'il te plaît ?
Can you write a letter to accompany the snow globe, please?

Les histoires de MariusUn cadeau en retard
Tite boule calée dans l'intimité de mon vestibule, je danse comme une geisha.
Little ball nestled in the intimacy of my vestibule, I dance like a geisha.

Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire - Ann BonnyEp 2 Pas Vu.e.s, Bien Pris.e.s - Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire
Avant de toucher ma type, il faudra me tuer, peu importe la boule
Before touching my type, you'll have to kill me, no matter the ball.

Dj BelmondoPodcast Mix rap Français et U.S du rennais Dj belmondo en mode automne
et d'avoir accepté cette boule de riz tous les jours.
and for having accepted this rice ball every day.

Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy
J'ai toujours de la peine pour ces gens que je vois avec la boule à zéro.
I always feel sorry for those people I see with a shaved head.

1Q2R1Q2R épisode 6: perte de cheveux
Après il y a les fleurs, je me rappelle, je me boule la langue mais je ne sais plus où c'est.
Then there are the flowers, I remember, I swirl my tongue but I no longer know where it is.

à demain MauriceDu cuir à Lescout
Parce que j'avais plongé en boule du grand plongeoir.
Because I had dove in a ball from the high diving board.

You suck mom - Le podcast des mères qui craignentÉpisode 1 - Mon corps, ce traître...
voilà, si t'as une excroissance, donc vous voyez la petite boule que t'as sur le piercing honnête, comment la faire partir.
Here it is, if you have a growth, so you see the little bump you have on the piercing honestly, how to make it go away.

Les conseils d'Ami PodcastComment j'ai développé ma marque sur les réseaux sociaux ? Les stratégies sur Tik Tok et Instagram
Il l'ouvre délicatement et y découvre une boule à neige.
He opens it gently and discovers a snow globe inside.

Les histoires de MariusUn cadeau en retard
Sacha n'a jamais reçu son cadeau. Il souhaitait une boule à neige assez particulière.
Sacha never received his gift. He wanted a rather special snow globe.

Les histoires de MariusUn cadeau en retard
je vais être dans mes affaires, puis ça a fait boule de neige.
I'm going to be in my business, then it snowballed.

Fort de Corps & d'EspritMénick: Le Barbier Authentique et Rassembleur
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).