boisson

Said in 12 French podcast lines.

• Les adeptes de cette boisson se comptent en milliards.

  The number of enthusiasts of this drink is in the billions.

  

  Cuisinons l'histoireLe café a-t-il changé nos vies ?

• Prends ta boisson préférée, peu importe si c'est un verre de vin ou une tasse de thé, et viens passer un bon moment avec nous.

  Take your favorite drink, no matter if it's a glass of wine or a cup of tea, and come have a good time with us.

  

  Quand les enfants sont couchésOn peut tout faire... Mythe ou réalité

• D'ailleurs, tu sirotes une petite boisson depuis tout à l'heure.

  Besides, you've been sipping on a little drink for a while now.

  

  L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale

• OK, coupable ou non coupable, je me suis déjà fait sortir de la boisson

  OK, guilty or not guilty, I've already been taken out of drinking.

  

  Le Meilleur de ÉnergieCoupable ou non coupable?

• Après avoir bu leur boisson, les deux elfes se mettent au travail.

  After drinking their beverage, the two elves get to work.

  

  Les histoires de MariusUn cadeau en retard

• dans lequel ils ont mis une boisson, un mélange, le plus souvent à base de protéines,

  in which they put a drink, a mixture, most often based on proteins,

  

  Fondation PiLeJeActivité physique : les pièges à éviter

• Et la boisson permet au religieux de prier toute la nuit sans être gagné par le sommeil.

  And the drink allows the religious person to pray all night without being overcome by sleep.

  

  Cuisinons l'histoireLe café a-t-il changé nos vies ?

• Sacré match, Allemagne-Curaçao, moi je croyais que c'était une boisson, mais non, il y a une équipe de foot aussi, on verra, voilà, ce matin j'ai regardé une palanquée de matchs, parce que je vous raconte ma vie, je me suis opéré vendredi, rien de grave, et je dors n'importe comment en fait, j'arrive pas à dormir, donc du coup avec les points, du coup je me réveille en pleine nuit, il y a des matchs, eh oui, Écosse-Haïti, Australie-Turquie, ça ça fait rêver, ça s'affiche comme ça, David les a regardés.

  Heck of a match, Germany-Curaçao, I thought it was a drink, but no, there's a football team too, we'll see, there you go, this morning I watched a whole bunch of matches, because I'm telling you my life story, I had surgery on Friday, nothing serious, and I'm sleeping terribly actually, I can't sleep, so what with the stitches, I end up waking up in the middle of the night, there are matches on, oh yes, Scotland-Haiti, Australia-Turkey, that's the stuff of dreams, they just pop up like that, David watched them.

  

  FouTrack La Playlist de l' EnferRAPE & REVENGE / Les Doubles Programmes de FouTrack

• parce qu'il y a pas mal de choses à dire en vrai sur cette petite boisson.

  because there are quite a few things to say in reality about this little drink.

  

  L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale

• Ouais, c'est une boisson que j'aime beaucoup,

  Yeah, it's a drink that I really like.

  

  L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale

• Le bubble tea est la boisson favorite des jeunes,

  Bubble tea is the favorite drink of young people.

  

  Choses à Savoir GASTRONOMIEQuelle est l'origine du bubble tea ?

• au vin, donc plus qu'à la boisson pétillante et festive, parfois de médiocre qualité

  To wine, therefore more than to the sparkling and festive drink, sometimes of mediocre quality.

  

  Les coudes sur la tableLCSLT : Les champagnes de vignerons

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).