bizarrement
Said in 12 French podcast lines.
Bizarrement, la courbe d'apprentissage est très pentue dès le début.
Strangely, the learning curve is very steep from the start.

Podcast pour RienPodcast pour Rien S2E03
Et bizarrement, elle n'a pas su me répondre parce qu'il n'y a pas de chiffre.
And strangely, she couldn't answer me because there is no number.

Build Yourself337. Pourquoi tes meilleurs posts ne te ramènent pas de clients ?
Bizarrement, je n'ai pas eu cet état de trance dans le sens où j'ai tout de suite repris connexion avec le réel et j'ai demandé qu'est-ce qui s'est passé.
Strangely, I didn't have that trance state in the sense that I immediately reconnected with reality and asked what happened.

SOUS LA PEAU DES MÈRES, Le podcast de référence sur la césarienne et les cicatrices de la maternité.42. Naëlle “Quand devenir mère rime avec souffrance : l'enfer du RGO"
aussi vont te regarder peut-être bizarrement en te disant, c'est quoi ce mec qui n'y
they might look at you strangely while saying, what's up with this guy who doesn't

La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
de dire, finalement, je trouve que les contenus de mon concurrent sont bizarrement plus lourds que les miens,
To say, ultimately, I find that my competitor's content is strangely heavier than mine,

Derrière le .frEpisode 3 : Quels chantiers pour demain ?
Quand j'étais en classe, on me regardait un petit peu bizarrement quand j'en parlais, etc.
When I was in class, people looked at me a little strangely when I talked about it, etc.

L' Echappée VagabondeMathieu Delarue- Surf, nutrition et bien-être, il n'y a qu'une vague pour une alimentation optimale
Bizarrement, tu arrives à esquiver tout...
Bizarrely, you manage to dodge everything...

Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)
Donc, déjà, on va te regarder bizarrement au niveau de l'école et puis les recruteurs
So, already, people will look at you strangely at school and then recruiters.

La RéactionCapture - Stockage Carbone avec Jean-Claude Hild - La Réaction #2
Mais il y a des types de négociations qui se font bizarrement.
But there are types of negotiations that are done strangely.

«Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon
Bizarrement dit ainsi
Strangely said like that

BingemenBleach TWYB, review de l'épisode 3
Je te regardais effectivement bizarrement si tu m'avais dit ah non, non, en fait, dès le bac, je savais que je voulais faire du marketing.
I would indeed have looked at you strangely if you had told me, oh no, no, in fact, from high school, I knew I wanted to do marketing.

HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis
Et bizarrement, je n'ai pas peur d'être vue.
And strangely, I am not afraid of being seen.

FEVER, le podcast érotiqueVoyeurisme et convoitise...
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).