bi

Said in 12 French podcast lines.

• Et à cette occasion, l'association Bi Cause et le collectif Bi Pan Paris organisent une

  And on this occasion, the Bi Cause association and the Bi Pan Paris collective are organizing a

  

  Le LobbyLe Cabaret des dessous lesbiens + Visibilité bi

• culture, donc la culture française et la culture bi-sao-guinéenne.

  culture, therefore French culture and Bi-Sao-Guinean culture.

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Salut, moi c'est Niki, moi c'est Bi, bienvenue dans le podcast Madame Attrape Ton Coeur,

  Hello, I'm Niki, I'm Bi, welcome to the podcast Madame Capture Your Heart.

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Ces moments, pour les mêmes gens, pour ceux qui ont fait le congrès le 14 août, nous sommes nés dans un bi-assemblement pour nous mettre à aimer, nous regarder comment chaque monde est-il.

  These moments, for the same people, for those who attended the congress on August 14, we were born into a dual gathering to learn to love, to see how each world is.

  

  Bwase LideBòn fèt Okap

• mais Bi, peut-être qu'il faudrait qu'on revoie le format de notre projet.

  But Bi, maybe we should reconsider the format of our project.

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Pourquoi est-ce que tu fais ce podcast, Bi ?

  Why are you doing this podcast, Bi?

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• donner ton point de vue sur les réseaux sociaux, pourquoi est-ce que Bi n'écrirait pas et

  give your point of view on social networks, why would Bi not write and

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• En seconde partie d'émission, on célèbre la journée de visibilité bi.

  In the second part of the show, we celebrate Bi Visibility Day.

  

  Le LobbyLe Cabaret des dessous lesbiens + Visibilité bi

• une conversation à cœur ouvert entre deux copines d'origine camerounaise et bi-sao-guinéenne

  an open-hearted conversation between two friends of Cameroonian and Bissau-Guinean origin

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Pour la petite histoire, c'est vrai que Bi et moi, à l'époque, après de longues journées

  For the record, it's true that Bi and I, back then, after long days.

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• Hello Bi !

  Hello Bi!

  

  Madame, Attrape ton coeurS1 Ep1: Episode 1 - La Genèse

• qu'il y a encore aujourd'hui à vivre en s'assumant lesbienne, gay, bi, trans,

  that there is still today to live by embracing being lesbian, gay, bi, trans,

  

  Un podcast à soiUne vie à soi : Pride de Calais

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).