bastion
Said in 6 French podcast lines.
dernier bastion de la colonie lévisienne, traversait une magnifique région,
the last bastion of the Lévisian colony, crossed a magnificent region,
URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"
Verfeil côté Haute-Garonne, le dernier bastion des opposants à l'autoroute Castre-Toulouse
Verfeil in Haute-Garonne, the last bastion of opponents to the Castres-Toulouse motorway.
100% Radio les infos du TarnLes infos du Tarn du 18/09/2024 à 17h00
Mais c'est sûr que cet endroit-là, c'était le dernier bastion punk, indépendant, autogéré dans le centre-ville.
But it's certain that that place was the last punk stronghold, independent and self-managed in the downtown area.
Reverberations d’une crise / Sounding the housing crisisEpisode 4 - Disparition de lieux / Disappearing Places
C'est jamais manichéen, c'est-à-dire que c'est un bastion de résistance.
It's never black and white, which means it's a bastion of resistance.
A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini
Et vous dites d'ailleurs que c'est un bastion, j'aime beaucoup ce terme, un bastion de résistance de notre monde contemporain face au changement climatique.
And you also say that it is a bastion, I really like that term, a bastion of resistance of our contemporary world against climate change.
A la rencontre de la photographie - Arles 2024Territoires sentinelles et zone critique - Marine Lanier / Nicolas Floc’h / Jonàs Forchini
l'exposition import y est tu qui aura donc lieu au bastion de france et qui a été le point d'entrée
The import exhibition will take place at the Bastion of France and has been the entry point.
Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).