balancer

Said in 10 French podcast lines.

• on peut très bien balancer la séance sur Miro et ensuite peut être réutilisé en distanciel.

  We can very well record the session on Miro and then possibly reuse it remotely.

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• j'aurais déjà enregistré pas mal d'épisodes, parce que je n'ai pas envie de vous balancer ça, comme ci, comme ça, de temps en temps.

  I would have already recorded quite a few episodes because I don't want to throw this at you here and there, from time to time.

  

  Journal Polyloveuse, le PodcastS01E00 - Introduction : pourquoi ce podcast ?

• Et bah, du coup, euh, je vais, euh, je voudrais balancer ma dynamite plus ou moins derrière eux, pour faire un peu s'écrouler, euh, là où ils sont.

  Well, so, uh, I'm going to, uh, I would like to throw my dynamite more or less behind them, to make it collapse a bit, uh, where they are.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• En gros, aujourd'hui, je peux balancer un court-métrage dans Instagram en carousel saucissonné.

  Basically, today I can post a short film on Instagram in a segmented carousel.

  

  Le Super DailyInstagram : on peut mettre jusqu’à 20 contenus dans un carrousel et c’est une très bonne nouvelle

• Chante bien ta trique et commence à me balancer.

  Plant your hard-on firmly and start rocking me.

  

  Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire - Ann BonnyEp 2 Pas Vu.e.s, Bien Pris.e.s - Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire

• Faut vraiment lancer un jet pour balancer un gnome

  You really have to launch a jet to toss a gnome.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• Donc tu arrives glorieusement à t'emparer de la corde et à te balancer de l'autre côté

  So you gloriously manage to grab the rope and swing to the other side.

  

  DidascalieJDR - Le fugitif de port royal #1

• C'est ce qui m'amène à me balancer, à me refaire un peu d'esprit,

  This is what leads me to swing, to refresh my spirits a bit,

  

  L'Instant PhiloL'Instant Philo - Religion, superstition et spiritualité

• Et bah, écoute, je vais quand même balancer juste à côté d'eux, comme ça, au moins, ça va les déstabiliser, au moins.

  Well, listen, I'm still going to throw it right next to them, like that, at least it will destabilize them, at least.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• balancer mon bassin jusqu'à t'entendre dire que tu voulais jouir,

  rocking my hips until I heard you say that you wanted to cum,

  

  Une Heure Libertine Dans Un Monde Libertaire - Ann BonnyHistoire courte du Capital victorieux

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).