attentes
Said in 12 French podcast lines.
J'ai quelques attentes quand même autour de ce qu'ils vont respecter,
I still have some expectations regarding what they will respect.

Le cœur de JeanneJeanne à la sortie du film "Un p'tit truc en plus"
donc ça faisait partie de ses légitimes attentes
so it was part of his legitimate expectations

Archives du féminisme : le podcastS1E02- Devenez archiviste et devenez féministe ! [Annie Metz]
et la démo n'a fait que confirmer mes attentes
and the demo only confirmed my expectations

Culture Club SandwichThe Pitt sans Brad - L'hebdo #17
qui reflètent les attentes socio-culturelles de chaque époque.
which reflect the socio-cultural expectations of each era.

Dispensé·e·sDispensé.e.s S2#3 Vêtements, stéréotypes et Mook
C'est quelles sont les attentes de mon patient ?
What are my patient's expectations?

parlons santé# 9 DAMIEN ZIVANOVIC : L'ostéopathie qui a évolué
Donc notamment, à travers le maquillage et la coiffure, on va pouvoir cibler un peu plus leurs attentes.
So through makeup and hair, we will be able to better target their expectations.

Jour JAmandine Rougerie - Coiffure et maquillage de la mariée
Mais voilà, au moins, on a mis nos attentes au bon niveau.
But there you go, at least we set our expectations at the right level.

Eurêkast - Le podcast des énigmesEurêkast n°4 : La rentrée des énigmes
De base, communiquer en amont, communiquer nos attentes,
Basically, communicate upstream, communicate our expectations,

«Réussite Appro, Secrets Partagés avec Claudine Fyfe - Un balado de FynlamAcheteur et Vendeur: pour une approche productive et respectueuse avec Serge Chagnon
voyant qu'elle n'est pas forcément capable d'être au niveau des attentes,
seeing that she is not necessarily capable of meeting the expectations,

Rencontre du premier type4. Double peine
avec des besoins, avec des attentes, avec des espérances.
with needs, with expectations, with hopes.

Petites Pousses - Écologie & Parentalité#36 Parent heureux, enfant heureux avec Mélina Lecluze Amorotti
Comme chez tout adepte des jeux sexuels, une forme embryonnaire de télépathie lui fait deviner les attentes de tel partenaire potentiel.
As with any adept of sexual games, an embryonic form of telepathy allows her to guess the expectations of a given potential partner.

Les lectures érotiques de CharlieCANICULE de Kriss Vilà. Un threesome porno & littéraire – 2
on parlait des attentes que vous avez pu retrouver sur les réseaux sociaux
we talked about the expectations that you may have found on social media

Culture Club SandwichThe Pitt sans Brad - L'hebdo #17
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).